Klub Literacki
"Wiatrak"
w Heerlen - Holandia









Flag Counter

Aktualności









Narodowe Czytanie 2022 w Heerlen - 27 sierpnia 2022 r (2)

Społeczna natura czytania w erze internetu nadal jest ważna dla Klubu Literackiego „Wiatrak”. Nie pytamy i nie patrzymy, czy to tłum, czy jednostka. Czytamy i czynimy to indywidualnie we własnych domach lub wspólnie tak, jak dziś podczas Narodowego Czytania 2022 r. „Ballad i romansów” Adama Mickiewicza.
Wobec dylematów nowoczesności stawiamy na uniwersalne wartości, osobiste kontakty i to co wiąże się ze słowem razem przy kawie z ciastem. Chcemy, by ludzie dalej stawali się sobie bliscy, by literatura piękna kształtowała, a przede wszystkim w odbiorze sprawiała przyjemność w postrzeganiu rzeczywistości wielowymiarowo.
Ze szczególnym podziękowaniem kłaniamy się poecie Bolesławowi Zaja za nadesłany wiersz dla grupy Narodowego Czytania w Holandii, którym także dzielimy się z Szanownym Państwem.
Wszystkim uczestnikom dziękujemy za wspólne stworzenie interesującego wydarzenia, za odczuwanie potrzeby kontaktu z ludźmi i serdecznie pozdrawiamy z Heerlen.

W imieniu Zarządu KLW
Aleksandra Baltissen

🇵🇱 📓 📔



Kwiaty dla cudownego zespołu

Wiersze z cicha pobrzmiewające muzyką
dojrzewają we mnie jak rumiane jabłka
w opiekuńczych promieniach sierpniowego słońca

Daruję tobie mój wiersz i cichą muzykę jak rumiane jabłka,
okrągłych jak słowo kocham którego nie wolno mi
powiedzieć głośniej od cichego brzęczenia skrzydeł
motyli w muzycznej idylli

Wiersz tobie jak smagnięcie gałązką wierzby

Bolesław z uśmiechem do wszystkich

🖋 📚 📖



🖋 🌍 🇵🇱 🇳🇱








Najnowsze wydania książek Daniela Głowackiego

Klub Literacki „Wiatrak” serdecznie gratuluje poecie Danielowi Głowackiemu najnowszych tomików poezji pt.: „Wiersze nienapisane” (ISBN: 978-83-8273-861-2) i „Skrzypaczka” (ISBN: 978-83-8273-914-5) wydanych przez Platformę Ridero. Tomiki są do nabycia w wersji drukowanej i jako książki dostępne w wersji elektronicznej (e-book).

Z recenzji dla Czytelników:
...„Autor pisze wiersze nacechowane silnymi emocjami. Część stanowią erotyki dla dorosłych, jako głównej grupy odbiorców.
Czytając wręcz widzi się obrazy namalowane słowami przez poetę. Autor ma dar wzbudzania w czytelniku emocji zmuszając go do zastanowienia się nad przekazem swojej poezji.”

Polecamy i zapraszamy do lektury!










Narodowe Czytanie 2022 w Heerlen - 27 sierpnia 2022 r



Narodowe Czytanie organizowane jest rokrocznie, począwszy od 2012 pod patronatem Pary Prezydenckiej. Stanowi ono największą akcję promującą czytelnictwo w całej Polsce i poza jej granicami.
Dla Klubu Literackiego „Wiatrak” czytanie w 2016 r. „Quo vadis” Henryka Sienkiewicza było inauguracją włączenia się aktywnie w akcję Narodowego Czytania. Przeczytaliśmy m.in.: „Trylogię” i „Quo vadis” Henryka Sienkiewicza, „Lalkę” Bolesława Prusa, „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego, „Przedwiośnie” Stefana Żeromskiego, „Balladynę” Juliusza Słowackiego oraz „Moralność pani Dulskiej” Gabrieli Zapolskiej.
W tegorocznej akcji Narodowe Czytanie, która odbędzie się 27 sierpnia 2022 r. serdecznie zapraszamy do wspólnego czytania „Ballad i romansów” Adama Mickiewicza opublikowanych dwieście lat temu w Wilnie, które zapoczątkowały w Polsce romantyzm.
Czekamy na każdego Czytelnika z wielką radością oraz cieszymy się ze wszystkich reakcji w internecie i w rzeczywistości. Do widzenia!

Data:
27 sierpnia 2022 r. w godz. 16.00 - 18.00
Adres: Italiëlaan 82, Heerlen
Kontakt:
Email: info@klub-literacki-wiatrak.nl
Tel.: 0031 45 5630563
Kategoria wydarzenia: akcje czytelnicze 2022



Wydarzenie do wglądu na Facebooku:
https://www.facebook.com/events/414311713805830/



„Balladę Alpuchara” Adama Mickiewicza
czyta: Daniel Głowacki

Autorce obrazu „Coś” ALeksandrze Cyglickiej do tegorocznej edycji Narodowego Czytania serdecznie dziękujemy.






Wianki w Heerlen - 25 czerwca 2022 r. (2)



Kwiecisty uśmiech w erze globalizacji i staraniu się o każdy skrawek wolnego czasu bardzo się przydał podczas trzeciej edycji Nocy Świętojańskiej pt.: „Wianki w Heerlen” w Holandii organizowanej przez Klub Literacki „Wiatrak” dnia 25 czerwca 2022 r.
Gościnności podczas wydarzenia użyczyła pani Alina Mrugalski, która zadbała, by uczestnicy poczuli się miło i swojsko za którą Zarząd KLW pięknie dziękuje.
Program zapewniał ucztę dla ducha i celebrację stołu z poczęstunkiem na polski smak. Każdy z biorących udział przygotował coś smacznego oraz coś dobrego dla ducha i ciała.
Czytana była poezja wielkich mistrzów: Adama Asnyka i Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego, jak również nadesłana korespondencyjnie przez literatów m.in: Marzenę Szczur-Czuczko, Bolesława Zaja i poety piszącego pod pseudonimem - Albin Bar.
Osobiście zaszczycili nas swoją twórczością Barbara Orlowski, Reneta Kozicka i Aleksandra Baltissen, a teksty wybrane zaprezentowali: Waldemar Pankiw, Krystyna Prochot, Elżbieta Zgoda, Katarzyna Skorupka i Grażyna Gramza.
W krążeniu wiankowym błyszczała nasza ojczyzna, a w niej rozkwitały słowem polskim tematy okolicznościowe, aktualności ze świata literackiego, czy tematy związane z politycznością.
Ogród literacki pachniał artystycznymi wizjami działań twórców, tych którzy w odważny i oryginalny sposób realizują swoje plany, marzenia, wyznaczając tym samym możliwe kierunki rozwoju literatury.
W nurcie literackim, ludzkim i biało-czerwonym syciliśmy się zielenią tradycji i wzajemną empatią, gdyż każdy jest kwiatem wyjątkowym z ogrodu ziemi, co potrafi mówić przez serce, tak, by rozkwitać dla siebie wzajemnie najlepszym.
Za te niezwykłe chwile w rzeczywistości, czy w internecie wszystkim pięknie dziękujemy oraz gratulujemy zwycięzcom losowania, nagród książkowych.
Literatura, zieleń i polska kuchnia widokiem w wiankach „z okna” z Holandii, z Limburgii dla Czytelników, dla Sympatyków i dla Członków KLW.
Z koleżeńskim pozdrowieniem w imieniu Zarządu KLW

Aleksandra Baltissen



🌿


One wyrosły dla twoich zmysłów

Po lewej róża, z prawej także,
i te i tamte - piękne jak w filmowym kadrze.
Łaszą się proszą, wstążką, motylem ozdobą.
Pragną by to one, pierwsze stanęły przed Tobą

Stanęły w pięknej krasie, z ukłonem, jak ślicznotki,
niosły słowa powitań, słowa do snu do poduszki.
Wysyłam Tobie wszystkie, obie wiązki czarowne,
niech cieszą twoje oczy, niech niosą moje myśli słowne.

Niech się kołyszą, jak na wietrze, niech ukłony biją Tobie.
Niech śpiewają me słowa życzeń, najpiękniejszej osobie.

Bolesław Zaja syn ziemi śląskiej

🌿



Wianki 2022 KLW w Holandii, „Maki” - Barbara Orlowski

🌿

Albin Bar
Jeszcze raz

Zakochajmy się w sobie od nowa
Póki czas póki jeszcze się żyje
Nawlecz nić weź naparstek i dźgnij mnie
Niech mi serce ten dreszcz znów przeszyje

Zakochajmy się w sobie raz jeszcze
Tak jak wtedy gdy sierpnia nie stało
Gdy myślałem że w piersi nie zmieszczę
Serca które do ciebie się rwało

Zakochajmy się w sobie jak dawniej
Kiedy czas snuł się miast galopować
Tak naiwnie beztrosko zabawnie
Byśmy się nie musieli przejmować

Zatęsknijmy za sobą jak wtedy
Kiedy noc się zdawała wiecznością
Gdy bogactwa nie było ni biedy

Tylko my upojeni miłością

Albin

🌿



"Biuletyn" is een tweetalig tijdschrift en deze keer is het interview in het Nederlands.
Biuletyn jest dwujęzycznym czasopismem PNKV, dlatego tym razem wywiad w języku niderlandzkim. Z Biuletynu Wiosna/Lente 2022 i o Biuletynie - Waldemar Pankiw podczas wydarzenia pt.: „Wianki w Heerlen”.

🌿


*
w dobry czas
ślesz kwiecisty uśmiech

i serca blask
droga do siebie
rozkwita ciszą

w jedną krótką noc

gdzie każde "kocham"
nie brzmi pustką
zwykłego słowa...

meme

/24.06.22r./

Marzena Szczur-Czuczko

🌿



„Noc Kupały” - Aleksandra Baltissen
Ewa Jankowska - POEZJA






















Wianki w Heerlen - 25 czerwca 2022 r. (1)



Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen w Holandii ma zaszczyt zaprosić Państwa na trzecią poetycką edycję Nocy Świętojańskiej pt.: „Wianki w Heerlen” dnia 25 czerwca 2022 r.
Wydarzenie cieszy nas ogromnie, lecz niestety ze względu na bariery lokalowe jest tylko dla ograniczonej grupy. Pierwszeństwo mają osoby, które brały udział w poprzednich spotkaniach. Każdy uczestnik dopiero po potwierdzeniu od organizatorów otrzyma wejściówkę gwarantującą miejsce.
Impreza odbędzie się jedynie dzięki gościnności pani Aliny Mrugalskiej, która udostępnia na tę okoliczność swój ogród i dom. W imieniu Zarządu KLW oraz uczestników z góry bardzo, bardzo dziękujemy...❤️ ☺️.
Osoby, co świętować będą z nami we własnych domach - razem - online mimo utrudnień, ze względu na inne zależności zapraszamy do przesłania własnych zdjęć, które opublikujemy na stronie www KLW i na stronie Facebooka.
Za niemożliwość wkładu wszystkich w rzeczywistości serdecznie przepraszamy.
Fotografie prosimy, by odnosiły się do zwyczajów i tradycji Sobótki, do rękodzieła w postaci wianków świętojańskich i samej Nocy Świętojańskiej.
Impreza ma charakter towarzyski, dlatego każdy z uczestników zabierze ze sobą coś dobrego z jadła w celu poczęstunku i nakrycia suto stołu, by plecenie wianków ochronnych dla naszych domów, co być może mogą przyciągać najlepsze i zabezpieczać przed chorobą przebiegało smacznie, a przede wszystkim radośnie.
Kwiat paproci nazywany także perunowym kwieciem stanie się także tematem poezji
i prozy naszej Nocy Kupały. Wszystkich z całego serca zapraszamy do wybrania tej formy udziału, która będzie możliwa. Już wkrótce do osobistego spotkania w Brunssum, lub do wirtualnego zobaczenia. Pa! Pa :)


Prosimy pamiętajcie, że potwierdzenie zgłoszenia od organizatora uprawnia do fizycznego udziału!



Data: 25 czerwca 2022 rok
w godzinach od 15:00 do 18:00

Kontakt:
Kontakt pisemny, lub telefoniczny w celu potwierdzenia miejsca.
E-mail: info@klub-literacki-wiatrak.nl
Tel. + 31 45 5630563

Miejsce:
Bouwbergstr. 42
6442 PD Brunssum



Wydarzenie Publiczne · Organizator: Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen - Holandia

https://www.facebook.com/events/497732212049516/






Wielkanoc 2022



Z okazji Wielkanocy 2022 r. Zarząd Klubu Literackiego „Wiatrak” w Heerlen w Holandii kieruje życzenia do wszystkich Koleżanek, Kolegów i Sympatyków klubu, by spokój ducha i refleksja na Triduum Paschalne przyniosła nie tylko pisanki, zajączki i prezenty, ale także wenę i słońce na co dzień w zdrowiu, pokoju w gronie przyjaciół, znajomych i rodziny. Serdecznie wszystkich pozdrawiamy...🐰


Wesołych Świąt Wielkiej Nocy 🐣 🐤 🐥


„Dzień ten dniem świętym nazwano, pierwszym tygodnia, Królową i Panią, wszystkich świąt świętem, uroczystości uroczystością, w której błogosławimy Chrystusa na wieki.”
- Jutrznia Paschalna



☀️


„Noc Wielkanocna jest nocą nadzwyczajną, kiedy moc zmartwychwstałego Chrystusa pokonuje ostatecznie siły ciemności i śmierci, zapala w sercach wierzących nadzieję i radość.”
- Jan Paweł II


🐇


„Zmartwychwstań Jezu, w sercu moim,
skrusz kamień grzechu, co w nim tkwi.
Zamiast grobowych, czarnych cieni
niech Twoje światło we mnie lśni”.
- Leopold Staff


🐣


Uchylam rąbek nieba, otwieram serce
w nim miłość, życzenie świąteczne wypływa.

W Wielkanocnych życzeniach daruję Tobie
moją myśl pierwszą w słonecznym poranku
i ostatnią późno w nocy.

Bolesław Zaja


🐤




„Wielkanocne najlepszego” - Aleksandra Baltissen
Ewa Jankowska • 10 apr. 2017


🐥


„Przez Twe Wielkie Zmartwychwstanie żywioł wszelki budzisz, Panie.
Budzisz ze snu, żywot dajesz,
w wszelkim bycie zmartwychwstajesz.”
- Stanisław Wyspiański


❤️


Dziękujemy Aleksandrze Łozowskiej za pełen wiosny plakat na Święta Wielkiej Nocy.






Światowy Dzień Poezji UNESCO z Klubem Literackim „Wiatrak” - 20 marca 2022 r. (2)

Światowy Dzień Poezji UNESCO z Klubem Literackim „Wiatrak” w Heerlen w Holandii odbył się 20 marca 2022 r. w Pannenkoekenhuis Schrieversheide (Schaapskooiweg 99, 6414 EL Heerlen).
Był to poranek pełen wzruszeń, westchnień słów srebrzonych nadzieją, powrotem klasyków do poezji, a przede wszystkim spotkaniem współczesnych twórców znanych z działalności Klubu Literackiego „Wiatrak” oraz odkrywaniem twórczości Tych, co chowają swoje pisanie do szuflady.
I tak proponujemy Państwu debiut poetki Renaty Kozickiej, która wierszem pt.: „Przemyśl, zastanów się” poszerzyła krąg piszących sercem i z potrzeby serca. Koleżance po piórze serdecznie gratulujemy i cieszymy się ogromnie, że zechciała podzielić się z nami swoimi literackimi skarbami.
Pozostałym uczestnikom z wdzięcznością kłaniamy się, że nie pozwalają siebie „zaszufladkować”, a małymi gestami i serdecznym stosunkiem do bliźnich sprawiają, że świat pięknieje i stale jest wzbogacany nawet w tzw. „przelocie” o estetykę afirmacji, czyli „pięknie jest móc istnieć” w kadrze słowa.
Nagrody niespodzianki otrzymali wszyscy, co byli z nami osobiście. Trzy egzemplarze pracy zbiorowej pt.: „Antologia nieoczywista” trafią do osób wyłonionych drogą losownia w dniu 20 marca 2022 r. (nagrody zostaną wysłane pocztą po wskazaniu w wiadomościach adresu), co włączyli się aktywnie w wydarzenie w internecie. Są to: Krystyna Kozieł, Ewa Jankowska, Leszek Szczurek.
Każdemu z Państwa serdecznie gratulujemy i dziękujemy za udział w wydarzeniu, za poważne i pogodne zagadnienia afirmacji życia, za fascynacje poetyckie, jak również chęć podzielenia się na spotkaniu z nami frazami swojej poezji.
Nasze chapeau dla: Aleksandry Baltissen, Daniela Głowackiego, Ireny Kostrzewskiej, Renaty Kozickiej, Rozalii Kudeli i Beaty Zwierowicz.
Dziękujemy Koleżankom, Kolegom i Sympatykom KLW za zaangażowanie w to przedsięwzięcie oraz zachęcamy do czytania, do słuchania swoich ulubionych, lub ważnych dla Państwa wierszy o ile to możliwe, to w realu, a jeśli nie, to online.

Z sympatią w imieniu Zarządu KLW
Aleksandra Baltissen









„Przemyśl, zastanów się” - Renata Kozicka

Poetka ur. w Zgorzelcu w Polsce, a mieszkająca na stałe w Holandii w Limburgii.






Światowy Dzień Poezji UNESCO z Klubem Literackim „Wiatrak” - 20 marca 2022 r. (1)



W wigilię Światowego Dnia Poezji 20 marca 2022 r. (niedziela) po raz pierwszy Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen w Holandii obchodzi Światowy Dzień Poezji ustanowiony przez UNESCO w 1999 roku.
UNESCO zachęcło w roku 2021 do wspólnych obchodów Światowego Dnia Poezji hasłem „Reconnecting People” (w dosłownym tłumaczeniu: „Ponowne połączenie ludzi”), które dla nas jest dalej aktualne.
Celem wydarzenia jest odkrywanie wspólnych wartości, bliższe poznanie twórczości autorów, którzy piszą wiersze i inne utwory wierszowane, promocja czytania, tworzenia oraz publikowania oraz miłe spotkanie przy kawie i ciastku, które ze wzgędu na czasowe ograniczenia funkcjonowania w okresie stanu zagrożenia epidemicznego było fizycznie utrudnione, często niemożliwe.
Osoby, które nie będą w stanie do nas dojechać prosimy o wklejanie pod wydarzeniem ulubionego wiersza z rodzimej, lub zagranicznej poezji, który zostanie po wydrukowaniu przywiązany do kwiatu (do wyboru: róża, lub tulipan) i wręczony, jako prezent komuś z uczestników.
Nagrody niespodzianki są zarezerwowane dla Tych, co będą z nami osobiście, ale również dla Tych (3 osoby wyłonione drogą losownia w dniu 20 marca - nagrody zostaną wysłane pocztą), co włączą się aktywnie w wydarzenie w internecie.
Zapraszamy do wspólnych obchodów Światowego Dnia Poezji: czytelników, krytyków, wielbicieli poezji i osoby związane z literaturą, a przede wszystkim sympatyków KLW.
Jeśli ktoś zalicza się do „niektórych, co lubią poezję”, jak pisała Wisława Szymborska w wierszu wydanym w tomiku „Ko­niec i po­czą­tek” w 1993 roku też jest proszony o własne reflek­sje na te­mat od­bio­ru po­ezji pod wydarzeniem w komentarzach. Chętnie je przeczytamy, gdy będziemy razem w Pannenkoekenhuis Schrieversheide (Restauracja w Brunssummerheide), by cieszyć się pierwszym dniem wiosny oraz by łączyć się z innymi poprzez wiersze.
Ufamy, że stanie się to dla wielu prawdziwą gratką. W imieniu Zarządu Klubu Literackiego „Wiatrak” serdecznie zapraszamy!

Do plakatu służył obraz (ol/pł 40 x 40 cm) artystki Aleksandry Cyglickiej pt.: „Piórko”. Pięknie dziękujemy za udostępnienie pracy...❤️



Wydarzenie Facebook:
www.facebook.com/events/401551161731595/
Serdecznie zapraszamy!

Data:
20 marzec 2022 r. (niedziela) w godzinach 10:00 - 12:00

Adres:
Pannenkoekenhuis Schrieversheide
Schaapskooiweg 99, 6414 EL Heerlen

Kontakt:
E-mail: info@klub-literacki-wiatrak.nl
Tel. 00 48 45 5630563

Wstęp: wolny






Wywiad online z Aleksandrą Baltissen - 31 stycznia 2022 r.



Zapraszamy na godzinny wywiad z pasją i zaangażowaniem z prezes Klubu Literackiego „Wiatrak” w Heerlen i poetką Aleksandrą Baltissen zamieszkałą na stałe w Holandii z cyklu #ŚwiatTwoimiOczami 👀 prowadzony na żywo przez pisarza i prezesa, Fundacji Rodu Przelaskowskich Herbu Srzeniawa, a także zarządzajacego wydawnictwem książek, magazynów: Lukas Frankenstein, który odbył się 31 stycznia 2022 r.
https://www.facebook.com/przelaskowskilucas/videos/660310505004810



Miną dni, miną lata ale nie miną myśli, które zostawią prostsze pytania... Gratulujemy poetce Aleksandrze Baltissen ciekawego wywiadu prowadzonego przez red. Łukasza Przelaskowskiego i dziękujemy Państwu za poświecony czas na jego odbiór.

Z serdecznymi pozdrawieniami Zarząd KLW.





Życzenia na Boże Narodzenie i na Nowy Rok 2021



Dzień dobry,

Wszystkim naszym Koleżankom i Kolegom, naszym Przyjaciołom i Sympatykom oraz Tym, co trafili (lub trafią) do nas przypadkiem życzymy zdrowych, pogodnych Świąt Bożego Narodzenia pełnych wiary, spokoju i wielu ciepłych uczuć, a przede wszystkim obecności Bliskich, która pozwoli przetrwać najtrudniejsze chwile zwiazane z pandemią przy zajmujących lekturach i literackich przeżyciach na świąteczny czas oraz wszelkiej pomyślności w nadchodzącym Nowym 2022 Roku.

Dziękujemy Aleksandrze Łozowskiej za wyjątkowy plakat i Państwu za spędzone z nami chwile, jak również za wsparcie, które mogliśmy doświadczyć w całym roku 2021.

W imieniu Zarządu KLW z wyrazami szacunku i pozdrowieniami,
Aleksandra Baltissen

🎄

I pomyśl, jakie to dziwne,
że Bóg miał lata dziecinne,
matkę, osiołka, Betlejem.

Autor: Jan Twardowski

🎅

Aby Święta Bożego Narodzenia
były Bliskością i Spokojem,
a Nowy Rok – Dobrym Czasem.

Autor: Konstanty Ildefons Gałczyński

☃️

Święta dlatego w takiej u nas cenie,
Że są nieliczne w różnych dni bezliku,
Jak te kosztowne, najgrubsze kamienie,
Z rzadka dzielące perły w naszyjniku.

Autor: William Szekspir, Sonet LII, tłum. Jan Kasprowicz

🎁



„Poinsecja” - Ewa Jankowska - POEZJA
Dziękujemy Ewo :)






„Antologia nieoczywista” - wydanie Klubu Literackiego „Wiatrak” w Holandii

Pierwszy projekt wydawniczy Klubu Literackiego „Wiatrak” założonego w kwietniu 2016 roku w Heerlen w Holandii.
Wydawca: KryWaj Krystyna Wajda
Rok wydania: 2021
ISBN 978-83-66638-91-4
Videolink: https://youtu.be/klub436rjtM



Holandia - Heerlen, 2021-12-17

Dla Państwa parę wybranych, krótkich myśli z książki w podziękowaniu, że byliście z nami od początku, by podarować Czytelnikom najlepsze od barwnych autorów i artystów o indywidualnym, szczególnym postrzeganiu świata... :)
Za sprawą:
Aleksandry Baltissen, Damiana Bartyzela, Daniela Głowackiego, Grażyny Lemmens-Wasilewskiej-Glaza, Teresy Mirańskiej, Henryka Owsianko, Łukasza Przelaskowskiego, Marzenay Szczur, Agnieszki Steur, Bolesława Zaja, Bożeny Zylla oraz Marii Diduch, Aleksandry Cyglickiej, Elżbiety Gofman, Aleksandry Łozowskiej, jak również wdawnictwa KryWaj w Koszalinie pod kierunkiem p. Krystyny Wajdy.



Aleksandra Baltissen:

...„Byśmy poszybowali
z radością jak ptaki
w niebieskiej przestrzeni,
łapiąc beztroskie myśli.

Spotkanego anioła,
co przywraca do życia,
tuląc do serca
każdego człowieka.”

📓 📔


Damian Bartyzel:

...„Przestrzeń w moim nowym domu to Duch Boży,
a wszystko to przykryte wspaniałym, chroniącym mnie dachem,
jakim jest mój ukochany Bóg Ojciec...”

📓 📔


Daniel Głowacki:

„Jam na obczyźnie bezdomny poeta
Któremu jedyną jest wiersz ostoją
Gdy obca mowa o poranku wita
To wszystko jakieś takie jest nie moje...”

📓 📔


Grażyna Lemmens Wasilewska Glaza:

...„tęsknota pisze poematy
ubiera sny w welony
kołysze wiatrem ciepłym
otula morską falą

tęsknota boli
bez rany na ciele
prawda...
mamy tęsknot wiele”

📓 📔


Teresa Mirańska:

...„ - Ciekawa jestem, co pani wybierze, czy powróci pani, czy
pozostanie tam, gdzie los panią zakotwiczył?’

Ani spodobało się to pytanie. Sama również była ciekawa,
co wybierze. Kolejne spotkania ze znajomymi jeszcze bardziej
zmuszały ją do przemyśleń.”

📓 📔


Henryk Owsianko:

...„kwiaty gdzieś kwitną złote
na obcym polu... wiara
czyni cuda ich płatkom
kierują je do słońca
kochaj nas wszystkich równo
Ojczyzno nasza matko
nikogo nie odtrącaj”

📓 📔


Łukasz Przelaskowski:

...„Kim tak naprawdę jesteśmy, a kim chcemy?
Czy pisany jest nam los, czy sami go budujemy?
Jakie role przypadną na rozstajach dróg?
Kryształ prawdy rozbity na atomy,
Tworząc pierwiastek człowieczeństwa...”

📓 📔


Agnieszka Steur:

...„W pewnym momencie jednak pojawiają się myśli: a może
miejsce na świecie, które możemy nazwać „naszym”, nie jest nam
dane, nie zależy od rejonu, w którym się urodziliśmy, ani od
kraju, w którym w tej chwili się znajdujemy. Może nasze miejsce
staje się „naszym” dopiero, gdy sami je stworzymy?
Ale trzeba być uważnym. O to, co „nasze”, należy dbać.
„Nasze” bardzo łatwo zniszczyć...”

📓 📔




Marzena Szczur (Czuczko):

...„wczesnym świtem
znów płatki rozwiną
bielą zajaśnieją
niczym nadzieją nową
nim kolejna noc
zamknie je
jak w modlitwie
dwie splecione dłonie”

📓 📔


Bolesław Zaja:

...„Na sztalugę wstawiam płótno, tęczowymi farbami maluję
w ciszy.
Z rozmachem nakładam warstwy, jestem czułym w sercu
napiętym,
Bo obraz maluję tylko w sobie, w swej czułej na piękno duszy,
Bo pozostanie we mnie w świecie marzeń zaklętym...”

📓 📔


Bożena Zylla:

...„Ileż spokoju i dostojności w tym złocie kłosa
pełnym ziaren dobrej nadziei –
dla całej ludności ziemi, widzi tylko ten –
kto na świat patrzy mocno kochajacym,
szeroko otwartym sercem.”

📓 📔


W imieniu Zarządu Klubu Literackiego „Wiatrak”w Heerlen w Holandii serdecznie zapraszam do lektury! Z sympatią i szacunkiem
Aleksandra Baltissen






Odwołanie spotkania dot. pracy zbiorowej pt.: „Antologia nieoczywista”



Oczywiście, w czasie pandemii tak wiele jest znaków zapytania i obostrzeń, które zmieniają się w czasie oraz miejscach na ziemi. Niestety dnia 17 grudnia 2021 r. w godz.: 19:00 - 21:00 w Trefcentrum Treebeek nie możemy się spotkać, by cieszyć się razem wydaniem zbiorowej pracy pt.: „Antologia nieoczywista” , gdyż wszyscy proszeni są o stosowanie zasad ogólnych służących ograniczeniu rozprzestrzeniania się koronawirusa COVID-19, a przede wszystkim Holandia wprowadziła wieczorną blokadę od dnia 28 listopada br., która zamyka się w godz.: 17:00 - 05:00 z wyjątkiem podstawowych usług. Ogromna szkoda, ale jak powiedział poeta Bolesław Zaja: ...„a poezja i antologia pozostaną”.

Myśli poniżej były przeznaczone na wieczór 17 grudnia br., dlatego są umieszczone tu, by dotarły pomimo wszystko do każdego, kto zechce się nad nimi zatrzymać.
Nie damy się pandemii, a pisać będziemy dalej...
„Wizja to nie wszystko; trzeba ją połączyć z działaniem. Nie wystarczy wpatrywać się w schody – musimy wspinać się po ich stopniach.”
- Vaclav Havel
Krok po kroku w krwiobiegu kultury razem z Państwem poruszamy się w Niderlandach, by mieć piękny wkład w jej blask.

W imieniu Zarządu KLW dziękuję artystom, literatom, wydawnictwu KryWaj i czytelnikom za wspólną wędrówkę, jak również literacką przygodę życząc każdemu z Państwa spełnienia oraz rozwijania swoich pasji,
Aleksandra Baltissen


...„Perłowa noc przychodzi i spokojnie rozmieszcza się miedzy nimi, by potem dać się unieść w dal i pozwolić wiatrom się prowadzić.

Ktoś zapala świecę, ktoś rozjaśnia oczy innym ze szczęścia. Każdy na swoją miarę otrzymał dar, talent i lampę pełną ciepła, która roznieca w  sercu żar, oświetla innym drogą szczęścia. Przy jej świetle wsiewają w ziemię ziarno i proszą o pomnożenie dobra.
Jeszcze niosąc na sobie ciemność otwierają świat rozświetlając go błękitem. Gdy powiew powietrza zawiśnie na ich twarzach tłumi się tęsknota, której bardzo, bardzo wiele w „NICH”.
Wychodzą na słoneczną zieloność traw, którą czeszą rozwartymi palcami, wrażliwi na piękno i dobro.
Kim są zamknięci w ciemnościach w ukryciu pod peleryną, to poeci, to pisarze, to ludzie pióra i serdecznych myśli. 
Idą razem, poznają siebie i swoje twarze, wolno układają swoje zapisane kartki na wieku instrumentu w którym dla nich muzyka.
Wspólnie przeglądają stronice zapisanych słów, uśmiechy, to ich zapiski. Jak gorącymi ogniwami splotą się w zbiór tomu Antologii nazwanej „Nieoczywistą”.”

Bolesław Zaja - 18.10.2021 r.


Z tym spotkaniem jeszcze nam się udało. Uffffffffff... :)
W dniu 4 listopada 2021 r. w Domu Polskim w Brunssum odbyło się spotkanie Klubu Literackiego „Wiatrak” w Heerlen w Holandii z przedstawicielami Ambasady RP w Królestwie Niderlandów.








Narodowe Święto Niepodległości - „11 listopada”



Dla upamiętnienia odzyskania niepodległości przez Polskę w 1918 r. Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen w Holandii obchodzi to doniosłe wydarzenie ze wszystkimi rodakami w kraju oraz Polonią za granicą - Narodowe Święto Niepodległości: sercem, duchem tu i tam, gdzie pokierowało nasze losy życie. Jak powiedział Marszałek Józef Piłsudski:
„Zwycięstwo za nami. Przed nami szare życie. Piękno stygnie. Czekamy na chwile wiosny nowego polskiego życia”
źródło: „Józef Piłsudski 1867-1935”, Kraków 1935, s. 123
my również otwieramy się na „wiosnę” dla Polski i piszemy strojąc słowa w biało-czerwone kwiaty i rymy, ponieważ tam, gdzie ludzie dzielą się sercem, tam rośnie nadzieja na lepsze jutro.
Wszystkiego najlepszego Polsko!... 🇵🇱
Po odzyskaniu przez nasz kraj pełnej niezależności, Sejm 15 lutego 1989 r. przywrócił 11 listopada do rangi Narodowego Święta Niepodległości. Od tej pory obchodom towarzyszą parady, festyny, pokazy wojskowe i historyczne inscenizacje, a my upamiętniamy powód do świętowania własną twórczością i indywidualnymi talentami, albowiem pragniemy, by dalej w czasie nasza ojczyzna istniała nie tylko na mapach Google, ale żyła w hołddzie bohaterom tamtych czasów.
KLW dziękuje artystce Aleksandrze Łozowskiej za plakat i wszystkim literatom za usostępnienie twórczości oraz łączy się z braćmi Polakami w miłości do Ojczyzny...💕


KLW dołącza się do życzeń wspaniałej poetki Ewy Pilipczuk:

11 LISTOPADA 🇵🇱 🌹
„Życzę Państwu i sobie, aby Polska była dla nas wszystkich lepsza, bez względu na płeć, wiek, wyznanie, pochodzenie, poglądy polityczne, orientację seksualną i status majątkowy, wolna od nienawiści, pogardy i homofobi. Żeby nas łączyła, nie dzieliła. I żebyśmy my byli dla Niej lepsi i wreszcie odrobili lekcję z Jej historii, nie tylko tej najpiękniejszej.”

🇵🇱

AZYL

Jeszcze są
jakieś wiosny jesienie
mgły nad rzeką kaczeńce w mokradłach

ptasie chóry
z porannym pacierzem
kilka słów których czerwień nie zbladła

krzywe płoty
i świątki przy drogach
od starości skrzypiące wierzbiny

zapach ziemi
gdy karmi ją słota
jasnoplenny seledyn ozimin

gdzie bezpiecznie
kołysze się gałąź
w błękit nieba wpisując swój obrys

gdzie paruje
w dwóch kubkach co rano
nasze wspólne codzienne dzień dobry

Ewa Pilipczuk


🇵🇱

„Jeszcze jeden listopad do okna zapukał żółtych liści szelestem. I znów nas odszukał. Nas - zapatrzonych w przeszłość w dni klęski i chwały, które nam po przodkach w spuściźnie zostały…”
- Autor nieznany



Rocznica Niepodległości
[11.11.2014 r. ]

Święto Niepodległości
W naszych domach dziś gości
Na zewnątrz flaga powiewa
To biało-czerwona nadzieja
Bóg, Honor i Ojczyzna
Trzy słowa, które znaczą
Miłość do kraju swojego
Gdy trwoga, to nas jednoczą
Barwy od dawnych wieków
Mienią się w oczach Polaków
Chociaż stolicą jest Warszawa
Był również przepiękny Kraków
Dla Gniezna też było zaszczytem
Przecież to ród Wielkopolski
Że było dawniej stolicą
W prastarych dziejach Polski
Grób Nieznanego Żołnierza
To symbol, Hołd i Cześć
Kto żyw niech tutaj zmierza
W podzięce kwiaty nieść
Spoglądam na flagę z pokorą
Na sztandar, co powiew niesie
Niech nasza biało-czerwona
Radość i szczęście przyniesie.

Bolesław Brzuchacz




Bolesław Brzuchacz

🇵🇱

Na zakręcie

Myśl, jak wątły kwiat
omdlewa od bagażu doświadczeń
rozdarta wolą zna świat
na pożyczonych prawdach znaczeń.

Gotowa zbiec po piórze anioła
na prostą we wszystkich językach,
kiedy pięknieje dusza
dziś, jutro w dobrych rękach.

Uzbrojona w ciepło
stoi przy drodze biało-czerwona
wpisana w krajobraz, gdzie to co
kocha jest tłem dla orła.

Aleksandra Baltissen


🇵🇱

Krótki wierszyk o ojczyźnie

Kto kocha prawdziwie Ojczyznę
I Matki nazywa Ją mianem,
Zna łąki i pola Jej żyzne
I klekot bociani nad ranem;

Kto wiosną (a wiedzieć należy,
Że wiosna przecudna jest w maju),
Czci dawno poległych żołnierzy –
Tych, którzy zginęli dla kraju;

Kto trudne poznawszy Jej dzieje,
Rozważa je w sposób rozumny:
Nad każdym Jej bólem – boleje
I każdą Jej chlubą jest dumny;

Kto ceni Jej barwy ojczyste –
Bo Cnoty i Męstwa są znakiem;
Kto umie Ich bronić, zaiste –
Ten właśnie jest dumnym Polakiem.

Zygmunt Marek Miszczak


🇵🇱

Moja Ojczyzna

Jest taka wioska alejkami lip pachnąca,
śmiechem młodości w ogrodach kwitnąca.
Drewniany krzyż i litania wieczorna
bukiecik białej konwalii na ołtarzu złożona.

Słoneczniki przy drodze patrzące w słońce.
Klekot bociana wysoko nad domem,
słodki uśmiech mamy,
ciepła dłoń taty.

To moje miejsce
tu moja Ojczyzna
Jak matka tuląca swoje dzieci.

Przetrwała tak wiele
zmęczona niewolą.
Teraz dumna i silna
Z Orłem w Koronie.

Tutaj moje miejsce
i szczęśliwe życie
dla dalszych pokoleń.
Kocham Cię Polsko.

/Emilka/
Emilka Maria Malinowska







Spotkanie z przedstawicielami Ambasady RP w Królestwie Niderlandów - 4 listopada 2021 r.



W dniu 4 listopada 2021 r. w Domu Polskim w Brunssum odbyło się spotkanie Klubu Literackiego „Wiatrak” w Heerlen w Holandii z przedstawicielami Ambasady RP w Królestwie Niderlandów wśród których byli:
pan Piotr Samerek - Zastępca Ambasadora , pani Katarzyna Smoter - Konsul Generalny i pani Natalia Zweekhorst-Krüger - Specjalista ds. Dyplomacji Publicznej i Kulturalnej.
W spotkaniu wzięła udział również pani Bożena Cichy, dyrektor ze Szkoły Polskiej im. gen. bryg. Stanisława Sosabowskiego przy Ambasadzie RP w Hadze z siedzibą w Brunssum, muzykująca rodzina w Holandii - Kapela Banachy oraz pani Alina Schoonens reprezentująca Dom Polski.
Spotkanie określiła miłość do służby dla ojczyzny i kwitnąca słodycz przychylności wielu punktów stycznych bez charakteru haseł na polu społecznym oraz kulturannym integrująca na niwie sztuki, jak również edukacji twórczej, by tak jak powiedział poeta Jan Kochanowski każdy z nas: "szczepił między ludźmi dobre obyczaje;".
Klub Literacki „Wiatrak” dziękuje za zainteresowanie naszą działalnością, poświęcony czas oraz uwagę pomiędzy twórcą, a odbiorcą środowiska polonijnego nasyconą refleksjami z własnej praktyki w odniesieniu do literatury upowszechniającej postawę otwartą na świat, co prowadzi do pełniejszego samorozwoju człowieka.
Z poważaniem i sympatią oraz życzeniami dla naszych rozmówców miłego percypowania rzeczywistości w Holandii

Aleksandra Baltissen








Narodowe Czytanie 4 września 2021 r. „Moralność pani Dulskiej” Gabrieli Zapolskiej



Narodowe Czytanie 2016 – „Quo vadis” Henryka Sienkiewicza to początek, kiedy Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen w Holandii włączył się aktywnie w akcję Narodowego Czytania organizowanego pod patronatem Pary Prezydenckiej. I tak co rok czytamy w mniejszym, lub większym gronie, ale zawsze czytamy lekturę wyłonioną w drodze propozycji Pary Prezydenckiej, lub głosowania samych Polaków.
Sprawia to klubowiczom, jak również sympatykom KLW radość, gdyż w sercach czują zapał, a filozoficzne sentencje w trakcie i po spotkaniu, tak jak i tym razem myślami idą dalej z zainteresowanymi czekając na swój czas.
Atmosfera za każdym razem umacnia duszę dając uczestnikom uśmiech przyciskany do serca. Te uwiecznione chwile karmione wielkimi, ciekawymi słowami w języku ojczystym można zobaczyć na zdjęciach, które oddają znaczenie wraz z kontekstem teraźniejszości nasyconej przeszłością w wybranych lekturach.
Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc związaną z sytuacją epidemiczną w dalszym ciągu obowiązywało wszystkich przestrzeganie wszelkich wytycznych i zaleceń sanitarnych, co nie przeszkodziło zebranym oddychać klimatem potrzeby czytania oraz udziału we swoistej podróży w czasie.
Rok 2021 jest szczególny dla nas, gdyż lektura nieprzeciętnej i utalentowanej pisarki Gabrieli Zapolskiej jest świadectwem dla kobiet wyzwolonych, kobiet niezależnych, a przede wszystkim dowodem Stowarzyszenia Równouprawnienia Kobiet Polskich, które przetrwało w determinacji do sukcesu zawodowego również wśród współczesnych kobiet.
Uczestnicy czytali „Moralność pani Dulskiej” w Restaurant Schrieversheide w Heerlen przy kawie i ciastku.
Pamiątkowa pieczęć z kancelarii Prezydenta RP., jaką otrzymał KLW była jedną z atrakcji Narodowego Czytania. Uczestnicy mogli ją wbić do posiadanych książek. Wśród czytających rozlosowano trzy egzemplarze tej lektury oraz trzy inne literackie propozycje.



Wcześniejsze informacje i zapowiedzi dotyczące Narodowego Czytania - 2021 r. są do wglądu na Facebooku w wydarzeniu:
www.facebook.com/events/128774552608278
Pracę do plakatu udostępniła: ALeksandra Cyglicka
kolaż olej na papierze 28,5 x 21 cm
Dziękujemy Oleńko :)

Zarząd Klubu Literackiego „Wiatrak” dziękuje wszystkim za wirtualny i osobisty udział we wspólnym czytaniu oraz kłania się z uszanowaniem za mile i twórczo spędzony czas oraz życzy wielu literackich doznań, inspiracji z bliskością drugiego człowieka, co przybliża do życia, do ludzi podróżą w głąb siebie do korzeni.





Fotografie: Arnoud Baltissen
Dziękujemy Arnoud :)






Zapowiedź - „Antologia nieoczywista”



„Antologia nieoczywista” to pierwszy projekt wydawniczy Klubu Literackiego „Wiatrak” założonego w kwietniu 2016 roku w Heerlen w Holandii przez Aleksandrę Baltissen, autorkę wielu książek, która to także jest inicjatorką, realizatorką i sponsorką tego projektu. Książka ta to zaledwie twórcza namiastka tego co tworzą i robią osoby skupione w szeregach KLW. Obok tekstów pisanych zarówno wierszem jak i prozą zawartych w rozdziale „Autorskie strofy” znajdują się zdjęcia autorów i krótkie informacje na ich temat. Kolejny rozdział – „Galeria zdjęć” to barwne fotograficzne migawki wydarzeń zorganizowanych w ramach działalności klubu. Dodatkowo antologię wzbogacają zdjęcia kolorowych prac zaprzyjaźnionych artystek, pośród których są takie nazwiska jak: Maria Diduch, Aleksandra Cyglicka, Elżbieta Gofman, Aleksandra Łozowska. Myśląc o antologii Aleksandra Baltissen chciała, aby autorzy w swoich tekstach nawiązali do emigracji, do życia polonijnego, do marzeń realizowanych poza granicami Ojczyzny. Czy to się udało? Ocenę pozostawiamy Tobie Czytelniku. Zapraszamy do lektury.

Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen - Holandia
Bez Was nie osiągnęlibyśmy tak wiele:
Współautorzy:
Aleksandra Baltissen - Holandia, Damian Bartyzel - Holandia, Daniel Głowacki - Holandia, Grażyna Lemmens-Wasilewska-Glaza - Holandia, Teresa Mirańska - Holandia, Henryk Owsianko - Belgia, Łukasz Przelaskowski - Holandia, Marzena Szczur - Polska, Agnieszka Steur - Holandia, Bolesław Zaja - Polska, Bożena Zylla - Niemcy

Artyści:
Maria Diduch - Holandia
Okładka:
Maria Diduch
Rembrandt in Amsterdam, 80 x 60 cm, paper pulp and drawing, 2015
mariadiduch.com
Aleksandra Cyglicka - Polska
Elżbieta Gofman - Polska
Aleksandra Łozowska - Polska

Wydawnictwo:
KryWaj w Koszalinie pod kierunkiem p. Krystyny Wajdy
www.krywaj.pl

Patronaty:
www.pnkv.nl
www.facebook.com/Pools-Nederlands-Café-142668702440881
www.linktopoland.com
Ambasada RP w Hadze: www.gov.pl/web/holandia


Z wyrazami szacunku i wdzięczności w imieniu Zarządu KLW
Aleksandra Baltissen

Promocja książki: 17 grudnia 2021 r. w godz.: 19:00 - 21:00
w Trefcentrum Treebeek
Adres: Maanstraat 20, 6446 XE Treebeek Brunssum
KLW serdecznie zaprasza...❤️






Wianki w Heerlen - 19 czerwca 2021 r.



W związku ze spadającą liczbą zakażeń COVID-19, od soboty 5 czerwca 2021 r. w Królestwie Niderlandów wszedł w życie trzeci stopień wychodzenia z lockdownu, a wraz z nim nowe zasady dot. spotkania na zewnątrz tj.: w przypadku osób z różnych gospodarstw domowych dopuszcza się spotkania na zewnątrz w gronie nie większym niż 4 osoby (z wyłączeniem dzieci do 12 r.ż.). co oznacza, że Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen obchody sobótki pod nazwą „Wianki w Heerlen - 2021”, dnia 19 czerwca br. realizuje tylko online. Pozwolenie niestety na organizację imprezy zostało wstrzymane przez Urząd Miejski w Heerlen., co jesteśmy, jako stowarzyszenie zobowiazani akceptować.
Organizatorzy imprez z przestrzegania wyznaczonych limitów osób mogą zrezygnować i wprowadzić w to miejsce kontrolę dostępu na podstawie negatywnego wyniku testu na COVID-19. Tego jednak KLW czynić nie będzie, gdyż oficjalny test kosztuje na osobę 120 euro.
Wcześniej proponowana kawa i ciasto w parku - Heidserpark niestety musi poczekać do lepszych czasów, kiedy sanitarne obostrzenia będą zniesione, lub złagodzone.
Teraz tylko dzielimy się z uczestnikami i sympatylami tego obyczaju w tegorocznej edycji Nocy Świętojańskiej - „Wianki w Heerlen - 2021” poezją oraz rękodziełem w postaci wianków, jak również wsparciem z zachowaniem dobrego humoru popartym własnymi fotografiami.
Serdecznie zapraszamy i życzymy każdemu zdrowego, bezpiecznego spotkania z Nocą Świętojańską w oprawie stworzonej przez nas samych.
Świętujemy w domach - razem - online mimo utrudnień. Fantazja dopisuje nam wszystkim.
Nie zniechęceni pandemią koronawirusa z całego serca zapraszamy. Już wkrótce do wirtualnego spotkania, do miłego zobaczenia... Pa! Pa :)



Do plakatu pracę „Chaber zniewolony” udostępniła artystka Aleksandra Cyglicka.
Pięknie dziękujemy :)



Halinka


Niech kwiat paproci rozpala ogień w Waszych sercach, obdarza szczęściem i wszelkim bogactwem…❤️



Daniel


Kwiat paproci

Inspirowany baśnią Kraszewskiego

Noc świętego Jana idzie
Czas paproci szukać kwiatu
On spełnienie marzeń daje
On uczyni Cię bogatym
Jedno tylko zastrzeżenie
Gdy kwiat spełni Twe marzenie
Stracisz wszystko jeśli kiedyś
Szczęściem swoim się podzielisz
Zatem pomyśl zanim ruszysz
By zachcianki swoje spełnić
Nie ma szczęścia na tym świecie
Którym byś się nie mógł dzielić

D.G.



Bolesław


W labiryncie codzienności
na zakrętach ludzkich dróg
Chcemy dążyć do miłości
Chcemy uczyć się swych snów

Jeszcze wczoraj niepoznania
jeszcze całkiem obcy sobie
lecz tak bardzo zakochani
w sercach tląc miłości ogień

Jeszcze wczoraj z niepewnością
Szczęścia szukać było dane
Dziś z nadzieją lśniącą w oczach
serca sobie darowane

Zatarte przez czas, myśli wracają

Slonzok--Bolesław
Bolesław Zaja



Agnieszka


Zakwita raz, tylko raz
biały kwiat.
Przez jedną noc pachnie tak.
Aaaach!
Przez taką noc królowa jednej nocy
ogląda świat, a światło dnia
zdmuchuje kwiatu płomień na wiele lat.

Autor: Jonasz Kofta, Kwiat jednej nocy, piosenka z repertuaru zespołu Alibabki



Aleksandra


Kwiat paproci

Biały kwiat czeka
na Noc Świętojańską,
jak otulony rozkwita
welonu mgiełką...

Biały skarb miesza
życie ze sztuką
i marzeniami nabrzmiewa
oraz ludzką słabością...

Biała gama emocji
jest uśmiechem św.Jana,
gdyż Kwiat paproci
to są od serca życzenia...

Aleksandra Baltissen



Jessica

Wydarzenie Publiczne · Organizator: Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen - Holandia
https://www.facebook.com/events/466111104602593/

Za nadesłane fotografie pięknie dziękujemy i cieplutko Państwa pozdrawiamy.








Rok 2021 rokiem Cypriana Kamila Norwida



Rok 2021 został ogłoszony przez Sejm i Senat RP rokiem Cypriana Kamila Norwida. W 200-lecie urodzin twórcy Cypriana Ksawerego Gerarda Walentego Norwida Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen organizuje wydarzenie adresowane do wszystkich środowisk literackich w internecie, do tych co mają potrzebę spotkania z Norwidem w maju, kiedy tylko Państwu pozwoli na to czas - online, gdzie każdy będzie miał możliwość swoją twórczością, odpowiedzieć na twórczość Norwida inspirowaną jego życiem, szerokim spektrum tematów, poetyk, czy stylów.
Zapraszamy do publikowania w wydarzeniu z podaniem źródła w przypadku rozpowszechniania całości, lub fragmentów tekstów. Cieszyć będziemy się orgomnie, jak w ten projekt zaangażują się aktywni internauci sympatyzujący Norwidowi proponujący formy literackie z „norwidowskim” bogactwem treści.
Prace nie będą nagradzane, ani wyróżniane. Sam udział jest formą okazania pamięci, uznania i szacunku naszemu twórcy: polskiemu poecie, prozaikowi, dramatopisarzowi, eseiście, grafikowi, rzeźbiarzowi, malarzowi i filozofowi.
Tworzymy razem legendę. Wydarzenie ma charakter otwarty. Każdy, kto zechce wziąć w nim udział jest mile widziany.
Jest jeden warunek - nie obrażamy w tekstach, w komentarzach - nikogo.
Zachęcamy do zaglądnięcia i do przekazania informacji innym, by uczcić pamięć geniusza. Serdecznie zapraszamy!

Grafika - Aleksandra Łozowska
Dziękujemy :)

https://www.facebook.com/events/755535338493832/
Bezpłatne · Wydarzenie online
Kiedy: 23-30.05.2021



Moja piosnka II

Do kra­ju tego, gdzie kru­szy­nę chle­ba
Pod­no­szą z zie­mi przez usza­no­wa­nie
Dla da­rów Nie­ba....
Tę­sk­no mi, Pa­nie...

Do kra­ju tego, gdzie winą jest dużą
Po­pso­wać gniaz­do na gru­szy bo­cia­nie,
Bo wszyst­kim słu­żą...
Tę­sk­no mi, Pa­nie...

Do kra­ju tego, gdzie pierw­sze ukło­ny
Są, jak od­wiecz­ne Chry­stu­sa wy­zna­nie,
"Bądź po­chwa­lo­ny!"
Tę­sk­no mi, Pa­nie...

Tę­sk­no mi jesz­cze i do rze­czy in­nej,
Któ­rej już nie wiem, gdzie leży miesz­ka­nie,
Rów­nie nie­win­nej...
Tę­sk­no mi, Pa­nie...

Do bez-tę­sk­no­ty i do bez-my­śle­nia,
Do tych, co mają tak za tak - nie za nie,
Bez świa­tło-cie­nia...
Tę­sk­no mi, Pa­nie...

Tę­sk­no mi owdzie, gdzie któż o mnie stoi?
I tak być musi, choć się tak nie sta­nie
Przy­jaź­ni mo­jej...
Tę­sk­no mi, Pa­nie...

Cyprian Kamil Norwid




Cyprian Kamil Norwid
Autoportret rzymski | 1847, Biblioteka Jagiellońska



Od muzyki do etyki

Gdy rozbrzmiewa Polonez Heroiczny
Fryderyka Chopina, to zza okien
nadsłuchują nawet drzewa.
Rozśpiewane ptaki milkną w zadumaniu,
a ja unoszę się myślą - hen ponad ziemię.
 
Niesiona tonami lirycznych akordów
w wielowymiarowe wyżyny natchnienia,
zapominam o czasie i całym świecie,
tak, coraz bardziej mi obcym.
 
Klucząc po drogach tej przyjaznej krainy,
gdzie nikomu nie znana jest:
zdrada, przemoc, czy braciobójcza wojna
- odczuwam nieznaną dotąd pełnię szczęścia.
 
Jednak, gdy spojrzeniem powracam
w kierunku kuli ziemskiej,
tak / bez sumienia /bezlitośnie ograbianej 
- to struga zimnych dreszczy -
spływa moimi plecami.
 
Dobrze wiem, że każdy człowiek ma
mniej lub więcej przywar,
ale, to do czego niektórzy się posuwają -
już nawet nie chce zmieścić się w mojej
-  obolałej głowie!
 
W maniakalnym zaślepieniu
- własnego interesu,
bezpowrotnie dewastują faunę i florę,
zartuwają wody,gleby oraz powietrze,
jak i bez najmniejszych skrupułów wydzierają
 
- OSTATNI KĘS CHLEBA Z UST WSPÓŁBRACI!
 

" A - na początku było -
 
         SŁOWO..."

Bożena Zylla



Szczęście

Leży na drodze niczyje szczęście
Tak zapomniane samotne
Mija je wielu w swym owczym pędzie
Zakurzone i mokre

Leży na drodze szczęście niczyje
Jak mak który wzrósł na chodniku
A człowiek w biegu na łeb na szyję
Nie wie że jest ich bez liku

Leży na drodze szczęście niczyje
Zgubione w szarym betonie
Wystarczy się tylko zatrzymać na chwilę
Wystarczy schylić się po nie

D.G.
Daniel Głowacki







Przyjaźni mojej...

Nie ma pożegnania
w świętej myśli
tęsknego imienia,
co o Tobie stoi.

I tak było, i tak się stanie
przy­jaź­ni mo­jej,
w której wiersze
z przysięgi wiekowej.

Ojców rozdarte
historii potęgą,
geniuszem za wszystkie
dzieła mówią, mówią.

Wdzięcznością ku czci
składam dziękczynienia
orle polskiej ziemi
miłością serca.

Aleksandra Baltissen





Cyprian Kamil Norwid w akwareli
Hanny Stryjakowskiej (Kruszona)
Dziękujemy Haniu :)



http://www.aleksandra.nl/Przyjazni_mojej.htm






Wielkanoc 2021



Wszystkim naszym Koleżankom, Kolegom i ich Rodzinom oraz Sympatykom KLW przesyłamy najlepsze życzenia zdrowia, radości z wzajemną życzliwością, co stanie się źródłem wzmacniania ciepła i bliskości Tych, którzy są dobrem, natchnieniem, podporą, a także najlepszym w tym, kiedy spotykamy siebie na drodze życiowej, aby Wielkanoc ogarnęła Każdego nowymi szczęśliwymi przeżyciami podnosząc na duchu, jak również napełniła serca spełnieniem. Wesołego Alleluja!
Niech słoneczna aura wypełnia Wszystkim następne dni... :)



„A dzisiaj jest Wielkanoc. Dzwon rozmawia z dzwonem.
O, wesołe jest serce moje!”
- Konstanty Ildefons Gałczyński: „Wielkanoc Jana Sebastiana Bacha”





Zdwojenie
 
To TY -
jesteś najjaśniejszą gwiazdą
na niebie mojego życia.

Będząc zawsze przy mnie
nieustannie rozjaśniasz cienie,
nawet najgłębszych ciemności.

Gdy chociaż przez chwilę zwątpię,
to i tak moje serce,
niezmiennie tętni pełnią
  - Twoich Promieni.

Jak nikt inny na tym świecie,
codziennie oczarowujesz mnie
- Blaskiem Twojej Jasności,
bo jesteś - najmocniejszym światłem,
w którym się zatraciłam,
tylko z mojej własnej chęci.

Bardzo proszę, pozwól także i mnie,
pozostać czuwającą nad TOBĄ
- jedną z tryliardów gwiazd -

TWOJEGO NIEBA

Bożena Zylla.



„Od jeziora do księżyca
Od wieczora aż do świtu
– Wielka Noc.”

- Tadeusz Chudy: „Wielkanoc”





  Daremna Ofiara

Jedzcie i pijcie, powiedział do nich
A oni jedli i pili
Choć się Go później zaparli niektórzy
Choć Go niektórzy zdradzili

Choć krew i ciało swe ofiarował
Daremna to była ofiara
Zginęły wszak w sercach większości te słowa
Zginęły nadzieja i wiara

Przyjąć do siebie Go chcecie w komunii
Do serc zaś nie dopuszczacie
Mamona z fałszem wciąż Wami rządzi
Zaś hipokryzją się upajacie

Kłamstwa się chlebem żywicie teraz
I wino obłudy pijacie
A z Nim i Jego niebem wyśnionym
Niewiele wspólnego już macie

Zginęły w ludziach wszak dawne wartości
Miłości szacunku brak w drugim człowieku
Zaś kłamstwo swój łeb paskudny podnosi
Kły ostre szczerzy w uśmiechu

On w czasie Swej nocy ostatniej
Swe ciało i krew ofiarował
A wyście to wszystko przeżuli wypluli
I o tym Wam mówią me słowa

Daniel Głowacki





Święconka

Wypracowana
troską i łzami
w koszyczku magiczna
z radościami.

Chleb, jajka,
wędlina i chrzan,
sól do witania, babka
oraz parmezan.

Wielkanocne życzenia
przeciwko złu
dla ofiary Jezusa
złożonej na krzyżu.

Na świątecznym stole
czeka, jako dar Boga
wiodąc tym, co dobre
do nieba człowieka.

Aleksandra Baltissen





„Przyszedłem po dyngusie,
leży placek na obrusie,
tata kraje, mama daje,
proszę o malowane jaje.”

przyśpiewka z Pomorza, śpiewana w lany poniedziałek





Święta u mamy

świąteczny nastrój
przygotowania
zakwitły wierzby
wyczekiwanie

koszyk z wikliny
w nim wiele potraw
każda symbolem
męki i zmartwychwstania
Chrystusa

siedzę samotnie
życzenia płyną
z całego świata
lecz nie powrócą

Święta u mamy

Wielkanoc - 2021, Spijkenisse T.Miranska





W imieniu KLW z koleżeńskim pozdrowieniem
Aleksandra Baltissen






Bez gości, tylko my... (działalność dostosowana do potrzeb)

Bez gości, tylko my...

Przez pandemię i obostrzenia związane z Covid-19 członkowie i sympatycy Klubu Literackiego „Wiatrak” spotykają się obecnie rzadko, co nie oznacza, że działalność jest zamrożona...
Bez gości, tylko my, ale jednak działamy na tych polach, które były od początku niewidoczne ze względu na ochronę danych osobowych, lub prywatność uczestników.
Działa biblioteczka KLW i działamy my... Odwiedzamy naszych rodaków potrzebujących pomocy, co znaleźli się w trudnych sytuacjach życiowych - czasem odizolowanych i samotnych.
Jeżeli otrzymujemy prośby od rodzin, lub od instytucji, czy samych zainteresowanych jesteśmy obecni w miarę czasu oraz możliwości. Wolontariusze pojawiają się z uśmiechem, z indywidualnym przekazem ukształtowanym warunkami, jak również polską literaturą z polskim słowem, z tradycją, a przede wszystkim jako słuchacze, co pozwalają innym uwolnić swoje myśli dając możliwość ujścia skumulowanych emocji tym, co znaleźli się na obczyźnie i nie wiedzą, co dalej?




Ocenić nas mogą tylko sami zainteresowani, co anonimowo czasem dają znać na stronie „Wiatraka”, lub osobiście, kiedy uznają, że świat powinien ich poznać takimi jakimi są w tym czym obdarował ich los bez, lub za pozwoleniem...
Niech fotografia Krzysztofa Czarnowskiego (umieszczona za zgodą) będzie mostem dla tych, co nie mają odwagi do nas zapukać... Tak długo, jak istniejemy otwieraliśmy drzwi i serca dla Tych którzy do nas dosłownie bądź w przenośni pukali, ponieważ okazywało się często, że było to bardzo potrzebne.
Bez gości, tylko my... w ciszy odczuwanej taktem, zrozumieniem, bez ocen, by u kogoś zagnieździło się w sercu chociaż na chwilę niebo.
Zarząd Klubu i sam pan Krzysztof dziękują wszystkim wolontariuszom za budowanie wiary z nadzieją na lepsze jutro, tam gdzie na chwilę zniknęły...

Z pozdrowieniami dla wszystkich i życzeniami pozostania w zdrowiu,
Aleksandra Baltissen






W podziękowaniu Danucie - 13.12.2020 r.

Cnota skromności jest najpiękniejszym darem, który nie każdy umie i chce przyjąć od Pana Boga. Dla Danuty stała się jej siłą w okazywaniu wyjątkowej godności w drodze do piękna duszy i ciała. Wspaniale okazywała swoją opiekuńczą kochającą stronę, dlatego była taka prawdziwa.
Realizowała ten dar na wiele sposobów. Pokazywała, że może być to cecha kogoś, kto nie wywyższa się i nie dba o rozgłos, lub uznanie innych. Potrafiła być w tym wszystkim zawsze sobą.
Postawa Danuty polegała na wyrzeczeniu się pychy, co nie nie ma żadnego logicznego powodu by być skromnym. I tu była inna od innych. Dała radę wypośrodkować ten dar w nowoczennym świecie, tak by zachował swoją wartość dla świata, dla ludzi.
Garnęli się do niej wszyscy. Ja także. Nigdy nie była sama. Zawsze ktoś był u niej na aromatycznej herbacie przy smacznych polskich łakociach.
Danusia dbała, by zawsze jej kryształowa miseczka była wypełniona Mieszanką Wedlowską, lub innymi doskonałymi polskimi cukierkami. Tak sławiła m.in. Polskę częstując każdego, kto do niej przyszedł. Kochała wszystkich i była z wzajemnością kochana przez innych.
Serce zostawiła w Domu Polskim w Brunssum, gdzie uczestniczyła aktywnie w działalności Polonii, jako członkini Polek, Stowarzyszenia Polskiego Brunssum, czy Chóru Malwa.
Serce otrzymywała z gwarcancją wzajemności, gdyż kochała ludzi tak po ludzku ze zdrowymi granicami przy wspieraniu obopólnego dobrego samopoczucia.
Słowa które, kiedyś napisała mi na kartce urodzinowej wyryły się ciepłem w moim sercu:
„Zawsze będę Cię kochać” przypominają mi chwile z Danutą i myślę, że będą przypominać bardzo wielu ludziom w sercach których żyć będzie dalej.
Danuta wspaniała matka, niezwykła kobieta, serdeczna przyjaciółka, wierna patriotka, zgodna sąsiadka i dobra katoliczka.
Osoba ufna w dziele Pana Boga na ideę w podróży duchowej, godna podziwu, jak również wiodąca wartościowe życie. To fragment jej duchowego DNA w niezbywalnej tożsamości osoby kochanej i kochającej bez względu na nasze zasługi, czy osiągnięcia.
Danusiu dziękuję, że byłaś i jesteś dalej... Ufam, że już stoisz u boku Najwyższego.
Do zobaczenia po lepszej stronie życia!

Prezes Klubu Literackiego „Wiatrak”
Aleksandra Baltissen
ÿr>






Narodowe Czytanie 2020 w Heerlen - 5 września 2020 r. (2)

...„to znajdź mnie w sercu twoim i niech ja będę jeszcze z tobą przez jedną godzinę. Wszak darem to jest Boga, że my umiemy myślą latać do siebie w odwiedziny.” - z listu Juliusza Słowackiego do Zygmunta Krasińskiego
(Paryż, 9 lipca 1839 r.)
- Narodowe Czytanie 2020 w Heerlen - 5 września 2020 r.



Rozrzewniło się serce moje i nie tylko moje, kiedy czytaliśmy list Juliusza Słowackiego do Zygmunta Krasińskiego podczas Narodowego Czytania 2020 „Balladyny”.
Dla Klubu Literackiego „Wiatrak” w Heerlen był to piąty finał. Wyjątkowy na pewno ze względu na pandemię COVID-19. Wspólny, ponieważ jak zawsze dla każdego internauty i obywatela pod patronatem pary prezydenckiej.
Jako klubowicze mogliśmy być tylko w szóstkę, ponieważ czytaliśmy w domu, gdzie dopuszczalne na chwilę obecną w Holandii jest – maks. 6 osób, by dystans 1,5 m został zachowany.
Jedna kropelka nie może mierzyć się z oceanem, ale jedna kropelka z innymi jest jego częścią. Cieszę się ogromnie, że byliśmy wszyscy maleńkim strumieniem z którego wypływały słowa i myśli oraz symbole ukryte między chwilami.
Szacunek, uwaga, przyjaźń tworzyły podczas spotkania cud życia indywidualnymi kreacjami form wypowiedzi oraz dominowały wspólnie z pięknem - estetyką światów literackich.
Dziękuję uczestnikom oraz wszystkim, co wirtualnie byli z nami (...„myślą latać do siebie w odwiedziny.”), gdyż z tak możliwym nośnikiem - byliśmy razem także poza granicami, blisko tych, co czytali w Polsce, jak również 150 miejscach na świecie.
Tegoroczna odsłona akcji jest dla mnie podróżą serca do naszej tożsamości, do polskiej kultury oraz do poznawania realiów innych w literackim wizerunku narodu.
Dziękuję Wam Kochani za rozpalone serca i kłaniam się z sympatią w imieniu Zarządu Klubu Literackiego „Wiatrak” - Aleksandra Baltissen



















Juliusz Slowacki - „Balladyna” Czyta: Bogdan Dmowski






Narodowe Czytanie 2020 w Heerlen - 5 września 2020 r. (1)



Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen jest organizatorem dziewiątej edycji projektu Narodowe Czytanie, które odbędzie się dnia 5 września 2020 r. w Holandii w celu umacniania emigracyjnej tożsamości, kiedy razem pokonujemy pandemię COVID-19, a wspólna lektura klasyki polskiej literatury silniej nas jednoczy, przynosząc nie tylko wiele czytelniczej satysfakcji, ale także dając poczucie, że razem jesteśmy silniejsi.
Akcja Narodowe Czytanie organizowana jest przez Prezydenta RP od 2012 roku. Jako Klub dołączyliśmy do spotkań w roku 2016. Będzie to dla nas piąty finał. Uczestnikami są klubowicze i sympatycy projektu, jak również wszystkie chętne osoby, które potwierdzą swój udział w wydarzeniu.
Lekturą w tym dniu będzie „Balladyna” Juliusza Słowackiego - cenna propozycja polskiego romantyzmu. Wyjątkowy charakter zapewnia, jak zawsze inwencja własna uczestników na co i w tym roku liczymy.

Wstęp na Narodowe Czytanie jest wolny, ale trzeba to wcześniej pisemnie potwierdzić w celu zachowania bezpieczniej formy oraz wszelkich środków ostrożności, jak również zabezpieczenia wszystkim miejsc.
Zapraszamy do wspólnego udziału! Czytamy, bo lubimy... Do miłego usłyszenia, do miłego zobaczenia... Pa! Pa :)

Data: 5 września 2020 (sobota) w godzinach 17:00 - 19:00
Adres: Italielaan 82 6414 TR Heerlen, Holandia
Kontakt:
E-mail: info@klub-literacki-wiatrak.nl
Tel. 00 31 45 5630563



https://www.facebook.com/events/267345287679340/

Wydarzenie Publiczne · Organizator · Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen - Holandia






Wianki 2020 w Heerlen - 23 czerwca w Wigilię św. Jana (2)

Wszystkim którzy wzięli udział w wydarzeniu organizawanym przez Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen - „Wianki 2020 w Heerlen”, lub internetowo wspierali kultywowanie obchodów Nocy Kupały dziękujemy za cuda, wianki i aktywny udział z okazji najkrótszej nocy w roku, jak również za wspólne podtrzymywanie tradycji przypominjącej o tym, że „Człowiek jest częścią przyrody”. Przypominały o tym wianki, poezja związana z literaturą klasyczną i współczesną oraz polskie smakołyki przeznaczone dla gości, dla zainteresowanych, by nie zabrakło nikomu niezapomnianych wrażeń.
Dobra zabawa w Noc Kupały miała szczególny wymiar zważywszy, iż główna część wydarzenia odbyła się online na Facebooku, a w linii pobocznej live w parku w Heerlen (Heidserpark) na co Klub otrzymał zgodę od Gemeente Heerlen dział (Evenementen).
Obchody letniego przesilenia były inne niż jesteśmy docześnie do tego przyzwyczajeni na odległość 1,5 m od siebie, by zachować kluczowe zasady bezpieczeństwa w celu uniknięcia rozprzestrzeniania się wirusa COVID-19. Zastosowaliśmy się ściśle do aktualnych zasad i ograniczeń dot. przestrzeni otwartej zapraszając do wspólnego świętowania garstkę gości, która zadbała by, w wiankach, wianuszkach tradycja była wciąż żywa, a obchodzący swoje święto następnego dnia Jan Chrzciciel wprowadził nas z sercem pełnym wdzięczności za spędzone razem niezwykłe chwile do Nocy Świętojańskiej oraz podarowany czas na marzenia.
Usypaliśmy górę z marzeń na której staliśmy szczęśliwi, zadowoleni i uśmiechnięci, co zobaczyć można w fotorelacji. Teraz pozostało nam jedynie, te marzenia kolejno realizować i wierzyć, że każdy dzień może być piękniejszy, jeżeli sami o to zadbamy, a pomagać nam będą fajni, życzliwi ludzie, którzy są wokoło nas z daleka, czy z bliska z sercem na dłoni. Równania serca przybrały swą miarę pod polską nutę z nagrodami na skrzydłach słów, w bukietach polnych kwiatów w świecie, co z nami jest wolny i czuły na piękno, co wzrusza we wspomnieniach, w korzeniach, ale także w promykach słońca, które wzbijają wielu na świadectwach tożsamości pod lipą Jana Kochanowskiego także na emigracji.
Wszystkim bardzo dziękuję i zostawiam mocą wonnych kwiatów wyniesienych, jak u wieszcza - lipy do rangi mitologicznej jabłoni rodzącej złote jabłka gorące pozdrowienia -
Aleksandra Baltissen




Wianki

Za ecie-pecie
nie dostaniesz,
to w czym słońce
wyznacza odpowiedź.

Tajemnicy życia,
jak przetrwać
od litery do słowa,
by być albo nie być.

Wyrażając kwieciście
każdym pąkiem, wiankami
o jeszcze dalsze
spojrzenie zieleni.

Gdzie maki i róże
tam nad Wisłą
tulą serca i dłonie
za krajem tęsknotą.

Aleksandra Baltissen


Fotorelacja z Heidserpark:




Nasięźrzale, nasięźrzale,
Rwę cię śmiale,
Pięcią palcy, szóstą, dłonią,
Niech się chłopcy za mną gonią;
Po stodole, po oborze,
Dopomagaj, Panie Boże.

Fotorelacja z netu:





Bądź jak baśń

Nie mów - tak,
nie mów - nie,
bo w tych słowach
nie czuć ciepła.
 
Nie mów -  tak,
nie mów - nie,
i nie osądzaj
chwil  za szybko.
 
Nie mów - tak,
nie mów - nie,
bo jeszcze nie czas
na zwierzenia.
 
Nie mów - tak,
nie mów - nie,
tylko przymknij oczy
i marz słodko.
 
Nie mów -  tak,
nie mów - nie,
bo w jednobarwności
nigdy nie zakwitnie
 
- kwiat uczuć -
tej JEDYNEJ w ROKU
NOCY.

Bożena Zylla


Zorza na ciemnym niebie
w runiczny wzór się utka.
Nie przeszkadzajcie dziwom,
bo noc będzie króciutka.

Marian Hemar









Wianki 2020 w Heerlen - 23 czerwca w Wigilię św. Jana (1)



Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen serdecznie zaprasza wszystkich zainteresowanych do obchodów sobótki pod nazwą „Wianki w Heerlen” dnia 23 czerwca 2020 roku (wtorek) bez palenia ognia, bez skoków przez ognisko i bez obrzędu święcenia wody, ale z poezją i prozą, jak również obrzędem zarzucania wianków przez głowę z zachowaniem bezpiecznej odległości 1,5 metra od każdego uczestnika zaopatrzonego w uśmiech plus dobry humor, czy maseczkę wedle własnego uznania.
Wydarzenie ma cechy wybitnie towarzyskie i literackie, dlatego jest dla uczestników „dniem lub wieczorem ziół oraz słów” przy zachowaniu zasad związanych z zaleceniami walki z koronawirusem tj.: noszenia maseczek lub innego rodzaju zasłaniania ust i nosa w sytuacji, gdy nie można zachować 1,5-metrowej odległości od innych.

W celu zachowania kluczowych zasad bezpieczeństwa dopuszczamy wszystkich uczestników w formie wirtualnej (net) w wydarzeniu, gdzie można dodawać swoje wiersze, zdjęcia, czy filmy.

W postaci fizycznej w wydarzeniu może wziąć udział ograniczona grupa, przez co prosimy o kontakt pisemny lub telefoniczny w celu potwierdzenia miejsca.
Wstęp wolny! Parking, lub wolne miejsce postojowe zapewnione w kilka chwil przy ulicy Uterweg w Heerlen w Holandii.
Czy będą działy się cuda zobaczymy? Czy nastanie kwitnięcie paproci przekonamy się na miejscu.
Zapraszamy i życzymy każdemu zdrowego, bezpiecznego spotkania z rzeczywistością z marginesem magii na początek lata.
Do miłego usłyszenia, do miłego zobaczenia... Pa! Pa :)


Kwiat paproci w gęstwinie
Mignie na ćwierć minuty
I wtedy ludzkim altem
Zapieją złote koguty.

Autor: Marian Hemar, Czerwiec

Do plakatu pracę „Ogród” udostępniła artystka Aleksandra Cyglicka. Pięknie dziękujemy :)

Data: 23 czerwca 2020 (wtorek) w godzinach 18:30 - 20:30
Adres: Heidserpark w Heerlen położony przy Uterweg, Holandia (miejsce publiczne - park)
Kontakt:
Zgłoszenia przyjmowane będą tylko po potwierdzeniu przybycia w celu zabezpieczenia uczestnikom właściwych środków ochrony zdrowia.

- E-mail: info@klub-literacki-wiatrak.nl
- Tel. 045 5630563


Wydarzenie Publiczne · Organizator: Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen - Holandia
https://www.facebook.com/events/4001402406568742/









„Razem, by czuć się bezpiecznie” - od 27 marca 2020 r. aż do odwołania zaistniałej sytuacji epidemiologicznej.



...„Bądźmy dla siebie wierni kiedy rosną mury
Bo tyle w nas jest siebie ile ciepła tego
Które weźmiemy od kogoś drugiego
A drugi od nas weźmie i w sobie zatai”...
12 V 1985 - Ernest Bryll


Zostań w domu, to trudna próba dla wszystkich!
Nowe obostrzenia w związku z pandemią koronawirusa sprawiają, że kontakt fizyczny jest na dziś zagrożeniem dla zdrowia innych, dlatego w inny sposób wirtualny chcemy być dla siebie...
„Razem, by czuć się bezpiecznie”.
od dziś, aż do odwołania zaistniałej sytuacji epidemiologicznej (tej daty nie znamy, dlatego termin zakończenia jest podany przez regulamin wydarzeń na Facebooku).

W trudnej sytuacji znajdą się nie miliony ludzi i dla nich oraz dla siebie tworzymy kącik na Facebooku z wpisami dotyczącymi zaistniałej na świecie pandemii koronawirusa. Prosimy o wklejanie Waszych myśli w każdej z możliwych form literackich najbliższych waszym sercom, czy waszemu otoczeniu.
Możemy wiele sobie oferować i warto spróbować, gdyż może nam się uda łatwiej przejść wspólnie przez ten wyjątkowo trudny okres. Sercem zapraszamy do aktywnego udziału w wierze, że ta sytuacja nie potrwa długo, a życie ludzkie nie będzie w tak krytycznym położeniu...
Dzięki Państwu ciężar groźby może zmaleje... Kłaniamy się, pozdrawiamy oraz prosimy o zwiększenie literackiego zasięgu w celu umilenia wielu osobom pobytu w domu. Gorąca linia słów otwarta jest dla każdego.

„Tłum” - Aleksandra Cyglicka
olej na płótnie 70x50 cm
Dziękujemy Oleńko :)


Razem, by czuć się bezpiecznie Wydarzenie Publiczne ·
Organizatorzy: Klub Literacki "Wiatrak" w Heerlen - Holandia

https://www.facebook.com/events/552887695341138/





Sami, ale...

Łączmy nasze serca,
jak życie stworzone
w dniach kalendarza
nadzieją wzajemnie.

By myśli się zbiegły,
a optymizm powrócił
do wiary jak dawniej
i wiosną rozjaśnił.

Bo warto z daleka
zobaczyć, że jesteś
nim lato dla piękna
wzejdzie wierszem.

Znów tak samo dziś
z kimś, kto chce wiedzieć
czy jest tam gdzieś
słońce, co da ci radość.

Aleksandra Baltissen


Maria Szymańska
akryl na tekturze 60x41,5 cm
Dziękujemy Marysiu :)






Podziękowanie i okolicznościowy egzemplarz „Nowel polskich” od Prezydenta RP



Narodowe Czytanie odbyło się w Heerlen w dniu 7 września 2019 r. w związku z tym Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen został obdarowany pięknym wydaniem okolicznościowego egzemplarza „Nowel polskich”, flagą Rzeczypospolitej Polskiej - symbol naszej tożsamości oraz podziękowaniem od Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudy za aktywny udział w tegorocznej odsłonie, która potwierdza, że czytanie i silny związek z mową ojczystą jest w nas.
W dzisiejszym świecie w zabieganiu o lepszą codzienność takie zaangażowanie zostało wspaniale wzmocnione oraz dostrzeżone, by kolejne pokolenia za granicą z równie silnym entuzjazmem wracały do literatury narodowej w celu pogłębiana jej znajomości, tak aby wykwitała także jutro z dalekosiężną perspektywą i świadomą dojrzałością kim jesteśmy...
Warstwy znaczeń w tych cennych darach są głębokie w kontekście przeżyć, czy miejsca zamieszkania. Dają nam poczucie opiekuńczych skrzydeł po ludzku nam bliskich.
Bardzo dziękujemy za ten niezwykły gest, a szczególnie za pamięć, która przypomina wszystkim z nas jak mówić, ponadto jak kochać z szacunkiem, z miłością Ojczyznę. Więcej jeszcze umilać powroty do korzeni z pokorą w myślach, poza tym zażyłość z krajem za którym tęsknią wymieniane z imienia serca.

Z wyrazami szacunku i sympatii dla Pary Prezydenckiej: pana Prezydenta Andrzeja Dudy i pani Agaty Kornhauser-Dudy oraz wszystkich dla których znak przynależności do polskiej wspólnoty jest równie ważny w imieniu Zarządu KLW - Aleksandra Baltissen

Heerlen, 2020-01-11










Kalendarz Klubu Literackiego „Wiatrak” na rok 2020



Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen w Holandii przy współpracy zaprzyjaźnionych artystów, pisarzy i poetów wydał kalendarz na rok 2020. Cieszymy się ogromnie, że nie będzie on tylko przydatny dla rachuby czasu, ale także przyjemny wizulanie w odbiorze oraz ciekawy do interpretacji duchowej.

„Kalendarz wieczną literaturą.” - Flester



Oprawę plastyczną zapewnili: Ewa Małodobra, Aleksandra Cyglicka, Aleksandra Łozowska, Hannna Stryjakowska, Teresa Mirańska i Henryk Owsianko dzięki którym warto otworzyć kalendarz, by dni nabierały kolorów w komitywie ze słowem poetów.

Łukasz Przelaskowski, Henryk Owsianko, Bolesław Zaja, Bolesław Brzuchacz, Teresa Mirańska, Ewa M - Ewa Małodobra, Anna Kamińska-Szpachta, Bożena Zylla, Agnieszka M. Bełzo, Aleksandra Łozowska, meme - Marzena Szczur (Czuczko) i Aleksandra Baltissen czuwająca nad całością przyczynili się, by miejsce na rzeczywistość i marzenia wypełniła poezja nutą osobistych historii, czy magią niedopowiedzeń utwierdzajacą przekonaniem, że to perełka wydawnicza.
Klub Literacki „Wiatrak” nie prowadzi działalności gospodarczej ani dochodowej, dlatego kalendarz nie jest przeznaczony do sprzedaży detalicznej i nie ma podłoża komercyjnego. To taka szansa na podarowanie wzajemne sobie radości, by jak najwięcej dać temu światu, czy przypisać od siebie myślom specjalne znaczenie … :)



„Każdy z nas ma swój osobisty kalendarz, w którym przelewają się każdego dnia łzy smutku i radości.” - zapalka ÿr>㰐ض W imieniu Zarządu gratuluję uczestnikom i życzę tylko jeśli się już pojawią łez szczęścia, jak również wiele dat zarezerwowanych na spotkania z ciekawymi ludźmi, a przede wszystkim by stał się pamiątką, co mówi o nas w czasie w cyfrach w rzędzie jednostek lub dziesiątek...
Z sympatią - Aleksandra Baltissen






























Oprawa plastyczna

Oprawa plastyczna do wydarzeń, imprez i szkiców koncepcyjnych oraz autorskich ilustracji Klubu Literackiego „Wiatrak” była jak dotychczas (do września 2019 r.) prowadzona przez Elżbietę Gofman(Ciechanowską), której nigdy nie brakowało pomysłów i koncepcji za co jesteśmy ogromnie wdzięczni.
Artystka zawsze pozwalała na swobodną realizację, co w spójny sposób łączyło naszą literacką i kulturalną dzialalność ze sztuką. Nie musieliśmy szukać inspiracji gdzie indziej.
Tym więcej doceniamy wpólny czas, kiedy to Klub Literacki „Wiatrak” stawiał pierwsze kroki i potrzebował wsparcia. Niestety życie cechuje zmienność, czy układanie własnych scenariuszy, dlatego rozumiemy artystkę, która zrezygnowała z prowadzonej w ramach wolontariatu funkcji artysty klubu.
Pięknie dziękujemy za miniony czas i życzymy Eli najlepszego w życiu artystycznym oraz wszelakiej pomyślności w życiu osobistym.




Kolaż - Elżbiety Gofman(Ciechanowskiej)





Ku naszej radości nie zostaliśmy pozostawieni sami sobie otrzymując podporę od artystki, malarki Aleksandry Cyglickiej. To ona od października 2019 r. obejmie pieczę nad aktualnym wizerunkiem w necie, by dalej nie było podziałów i granic, a całość była wymowna, uniwersalna, jak również z kompleksową wizją na przyszłość w działalności z oprawą graficzną wspomagającą tworzenie szaty zewnętrznej w spójnych materiałach reklamowo – wizerunkowych.
Oleńce, która zechciała dzielić się z nami swoją twórczą pasją gratulujemy i życzymy, by trwała z nami, jak najdłużej niosąc wiele radości, by każdy w jej abstrakcjach mógł dostrzec coś innego.
Poprzez jej prace dalej możemy wyrażać lepiej siebie, dlatego chcemy, aby w Klubie było jej dobrze... Witaj Oleńko i baw się z nami miło :)



Abstrakcja - Aleksandry Cyglickiej


Drogie Panie pięknie dziękujemy i serdecznie pozdrawiamy :)





Środy Literackie - Jesienne impresje 2019

Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen serdecznie zaprasza i zachęca osoby piszące oraz wszystkich innych do wzięcia udziału w spotkaniu z cyklu Środy Literackie pt„Jesienne impresje” dnia 27 listopada 2919 r.
Podczas spotkania każdy z gości (artystów, literatów) będzie miał do dyspozycji czas uzależniony od liczby zgłoszeń.

Co będzie się działo w ramach spotkania poinformujemy w dniu imprezy.

Cel - integracja ludzi twórczych bez względu na wiek i twórcze zaawansowanie, kontakt z autorami oraz niepowtarzalna okazja na poznanie dorobku literackiego, lub artystycznego uczestników.
Impreza odbędzie się w środę 27 listopada 2019 r. o godz. 19:30 w Trefcentrum Treebeek.
Adres: Trefcentrum Treebeek, Maanstraat 20, 6446 XE Treebeek Brunssum
Wstęp wolny. Sala otwarta od godz.19:00 Parking gratis.
Kontakt : info@klub-literacki-wiatrak.nl




Jesień wszystko odmienia,
niesie smutek i łzy.
Lecz zawdzięczam jesieni,
że kiedyś kwitły bzy.

Autor: Jan Adam Laskowski, Żółty liść



Mile widziany jest każdy, kto pragnie budować zaprzyjaźnioną społeczność artystów, lub zwyczajnie chce być wśród chętnych, by poszerzać relacje i kontakty w necie bądź w życiu.
Uprzejmie prosimy o rozesłanie tej wieści wśród znajomych, gdyż nie stawiamy nad kimś kreski.


Jesiennie

*
Rozkwitły wrzosy
fiolet lasy owija
urocza chwila.

**
Jesienne tchnienie
liść barwi się złociście
czas rozmarzenia.

***
Czerwone jabłka
płomienne lica sadów
rozkoszny obraz.

****
Wielobarwny park
czułe szepty pośród drzew
jesienny całus.

Autor: Bożena Zylla, Jesiennie

Więcej informacji: www.facebook.com



Kolaże wykonała:
Elżbieta Barbara Gofman (Ciechanowska)
Dziękujemy Elu :)






Narodowe Czytanie 2019 w Heerlen - 7 września 2019 r. (2)


Moneta wypłacalności w mierze uśmiechu toczyła się wsród uczestników, jako narzędzie otwierające drzwi do domów - do serc ludzkiej gościnności, by być ze sobą razem, dlatego dziękujemy Wszystkim za bukieciki słów, co jak bukieciki śnieżynek odmieniają świat tym lepszym, co mieszka we wnętrzu ludzi i sprawia, że podchodzi się z miłością do codziennosci...
Dzięki wsparciu z daleka oraz z bliska zostały nam kolorowe wyobrażenia, wzruszenia plus uniesienia, co pozwoliły dojść w nadziejach razem do siebie, jak brat do brata, jak Polak do Polaka - z uśmiechem pełnym życzliwości...
Z wdzięcznością dla Każdego, kto wspierał nas sercem, ideami, czy był osobiście, by podzielić się czasem, czy własnymi pomysłami :)




Czytelnia

Co nienazwane
ma w oczach
i nie jest zbyteczne
w książkach.

Co się podoba
kalendarzom
należy do niej, do życia
od ludzi ludziom.

We wrotach świata
na kartkach
od słowa do słowa
do innych.

Bez sztandaru
tolerancyjna
uczy patriotyzmu,
jak Polska.

Nie do zamknięcia
z wyjściem
awaryjnym dla serca,
Twe serce celem.

Aleksandra Baltissen





Narodowe Czytanie
w gałęziach brzozy
w kłosach żyta
zapachem niezapominajki
sprawia, że każdy
Polak i Polka
- czyta, czyta, czyta...

Niech słowo wypisane na dłoni historią, jak długą blizną sprawia, że zawsze Polak widząc Polaka poczuje ciepło w sercu i do literatury oraz do korzeni narodu polskiego chętnie wraca...


Z pozdrowieniami i szacunkiem dla rodaków bez jakiegokolwiek podziału, a przede wszystkim jedną matką Ojczyzną,

Aleksandra Baltissen
Prezes KLW w Heerlen










Narodowe Czytanie 2019 w Heerlen - 7 września 2019 r. (1)


Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen serdecznie zaprasza wszystkich zainteresowanych do udziału w ósmej edycji projektu Narodowe Czytanie dnia
7 września 2019 r.
W tym dniu sięgniemy do genezy i stron „Dobrej pani” Elizy Orzeszkowej - noweli czołowej polskiej pozytywistki.
O pozostałych książkach będziemy jedynie wspominać i mówić o ciekawostkach związanych z ich miejscem akcji, historią powstania, czy o losach bohaterów.
Prezydent Andrzej Duda z Małżonką dokonali wyboru z ponad stu propozycji tytułów małych form prozy przesłanych do Kancelarii Prezydenta.
Do finału trafiły:
Dobra pani – Elizy Orzeszkowej
Dym – Marii Konopnickiej
Katarynka – Bolesława Prusa
Mój ojciec wstępuje do strażaków (ze zbioru: Sanatorium pod Klepsydrą) – Bruno Schulza
Orka – Władysława Stanisława Reymonta
Rozdzióbią nas kruki, wrony… – Stefana Żeromskiego
Sachem – Henryka Sienkiewicza
Sawa (z cyklu: Pamiątki Soplicy) – Henryka Rzewuskiego.

„Cóż to za rzecz przedziwna czytanie, jako gałązka oliwna.” - K C Norwid.
Cieszymy się ogromnie z wyboru ciekawych propozycji i z podawania rok po roku świeżej gałązki oliwnej. Dziękujemy i zapraszamy do zbioru zatytułowanego „Nowele polskie” wszystkich, co czynnie chcą wziąć udział w tym literackim spotkaniu.

Data: 7 września 2019 (sobota) w godzinach 17:00 - 19:00
Adres: Italielaan 82 6414 TR Heerlen, Holandia
Kontakt:
- E-mail: info@klub-literacki-wiatrak.nl
- Tel. 045 5630563


Akcja jest skierowana do różnych grup wiekowych oraz ma charakter edukacyjny, dlatego każdy jest mile widziany, ale potwierdzenie udziału należy do konieczności w celu zapewnienia chętnym miejsc.
Prosimy o podzielenie się wydarzeniem. Serdecznie pozdrawiamy, jak również cieszymy się na wspólne czytanie... :)

Więcej informacji - Wydarzenie na Facebooku:
www.facebook.com/events/435935947131059/

Zaproszenie Pary Prezydenckiej na Narodowe Czytanie - 2019 r.







Na szlaku z poezją Bożeny Zylli - 23 czerwca 2019 r. (2)




Na szlaku z poezją Bożeny Zylli

Poetka Bożena Zylla z wiarą wchodzi w rzeczywistość, by spełniać marzenia, które dojrzewają razem z nią w budowaniu literackiej oraz ludzkiej osobowości, by rodziła się wartość godna uwagi innych, gdzie odkrywa się wiele nowych dróg w głąb własnej duszy. Autorka zabiega, by jej świat poezji i samą pasję życia cechowało piękno, dlatego myśli niestandardowo stale szukając inspiracji, by witać je na każdym kroku.
Ceni, jak również szanuje świat wyrastający z prostoty, szczerości, a przy tym nie łamie konwenansów dla sławy, dla bycia na topie. Za to jest kochana, ponieważ ze zwyczajności niezwyczajnej wrażliwości potrafi pokazać, że każdy człowiek może być sobą i liczy się w uniwersum z własną dynamiką osobowości.
Miłe jest nawet samo pisanie, gdy myślimy o spotkaniu z kimś tak ciepłym. Dziś (26 VI 2019 r.) na szlaku z poezją Bożeny Zylli w Schrieversheide mogę potwierdzić, że właśnie tak jest.
Klub Literacki "Wiatrak" w Heerlen w Królestwie NIderlandów miał przyjemność odczuć pokrzepiajacą moc przyjaźni uczestników, sympatyków i wszystkich tych, co chcieli, by dzień się udał...
Poezja ma to do siebie, że jest jak wartka rzeka porywająca w swój nurt, by nieść w dal, do miejsc których się jeszcze nie zna, do prawdziwego wzruszenia... Mnie porwała!
Z podziękowaniem serca - Aleksandra Baltissen

A może...?

O miłości nie było
jeszcze mowy,
a o pocałunkach
nie śniły nawet usta.

Przecież to był
tylko krótki dreszcz,
przecież to był
tylko spontaniczny taniec.

A może jednak
warto było by
poddać się tej chwili?

A może naprawdę
warto było by
jeszcze raz uwierzyć zmysłom?
ÿr> Bo przecież nie można
przez życie przejść
bez poezji !

© Bożena Zylla





allevents.in › Heerlen › Na szlaku z poezją Bożeny Zylli












Na szlaku z poezją Bożeny Zylli - 23 czerwca 2019 r. (1)


W dniu 23 czerwca 2019 roku, godz. 12.00 przy „Restauracji Schrieversheide” spotkają się ci wszyscy, którzy zechcą udać się żółtym szlakiem na spacer rodzinny w Brunssummerheide w Limburgii w Holandii.
Na szlaku wyznaczonym przez lirykę osobistą Bożeny Zylli poetki zamieszkałej na stałe w Niemczech będzie można wysłuchać wielu ciekawych wierszy z jej niezwykłego dorobku. Przy tym jest to także miła okazja, by poznać osobiście autorkę, co zawsze wszystko robi po swojemu bez grama komercji na świeżym powietrzu na łonie natury.
Spacer prowadzi Aleksandra Baltissen. Dla uczestników, którzy zgłoszą udział przynajmniej na tydzień przed będą przygotowane książkowe nagrody. Wstęp wolny.
Serdecznie Wszystkich zapraszamy - Klub Literacki Wiatrak w Holandii Do miłego zobaczenia w słonecznej przestrzeni słowa... :)

Termin:
Niedziela, 23.06. 2019 r., godz. 12:00

Początek:
Zbiórka przy Restaurant Schrieversheide (Restauracja Schrieversheide)
Schaapskooiweg 99
6414 EL Heerlen

Kontakt:
E-mail: info@klub-literacki-wiatrak.nl
Tel. 045 5630563

Więcej informacji na Facebooku - wydarzenie:
https://www.facebook.com/events/611685295922620/

Bożena Zylla "Wiosenne marzenie" Czyta: Bogdan Dmowski








Nieodpłatna wymiana książek - 22 luty 2019 r.


Książki mówią o sprawach, które dotyczą nas wszystkich czyniąc życie bogatym, pięknym dla samych siebie i dla naszego wszechświata. Zmieniają wzorzec myślowy tak, że staje się często dla nas prawdziwy. Tym bardziej cieszy fakt, że jeszcze są i Tacy, którzy chcą uplastyczniać przekonania, lub korygować dzięki słowom rodzącym się w cieple, w sercu innych, co bezinteresowanie pokazują własne światy z tych ulubionych.
Miałam przyjemność pełnienia roli koordynatorki podczas nieodpłatnej wymiany książek organizowanej przez Klub Literacki "Wiatrak" 22 lutego 2019 r. w Heerlen i mogę mówić o wspaniałym barometrze naszych wyborów, gdyż szliśmy nawet jako jednostki w kierunku dobrego i ciekawego słowa na bazie drobnych gestów przyjaźni oraz szacunku wobec samego siebie.

Otrzymaliśmy także wsparcie od wspaniałego poety Bolesława Brzuchacza z Wałbrzycha, który otoczył nas poezją na wieczór w wierszu "Świątynia Czytania" oddając wiele pozytywnych myśli, emocji, jak również sympatii dla Polonii za co z serca wszyscy dziękujemy.
Nowe doświadczenia warte są żeby z kimś być, żeby czytać razem i przypomnieć sobie, co warto jeszcze wpisać na listę prywatnych lektur. Z głęboką wdzięcznością stawiamy kolejny krok nie tylko w życiu, ale w także necie, gdzie wiele osób napełniało nas nieskończoną mądrością oraz ludzką życzliwością.
Dziękujemy, dlatego każdemu z uczestników, sympatyków i osobom zainteresowanym za studnię literackiej harmonii.
Z pozdrowieniami i wyrazami wdzięczności w imieniu Zarządu KLW - Aleksandra Baltissen



Bedankt / Dziękujemy
Evensi.nl



Bedankt / Dziękujemy
Polska Agenda w Holandii






Nieodpłatna wymiana książek - 22 luty 2019 r.


Klub Literacki "Wiatrak" w Heerlen w Holandii serdecznie zaprasza na Bookcrossing - nieodpłatną wymianę książek.
Wszyscy są mile widziani: fani słowa, książkoholicy, książkożercy i inni książkofilile, którzy nieodpłatnie wymieniać się będą pozycjami wydawniczymi, lub je innym za darmo podarują.
Wymiana dotyczy wszystkich książek w tym również dla dzieci, by magia czytania rosła razem z nimi.
Tak podarowane przepustki do Świątyni Czytania zapoczątkują być może wspaniałe księgozbiory, co staną się źródłem inspiracji i fascynacji . Będzie nam miło, jako Organizatorom, jeśli tak się stanie, ponieważ celem tej inicjatywy jest propagowanie czytelnictwa wśród Polonii w Limburgii.
Prosimy zainteresowanych o potwierdzenie przybycia na Bookcrossing.

Kiedy:
Piątek, 22 luty 2019 r. od godz. 18:00 do 20:00
Adres:
Italielaan 82
6414TR Heerlen
Kontakt:
E-mail: info@klub-literacki-wiatrak.nl
Tel. 045 5630563

Wstęp wolny. Kawę i herbatę oraz słodki poczęstunek zapewniają organizatorzy.

Więcej informacji można znaleźć na stronie wydarzenia.
https://www.facebook.com/events/144413473123589/

Świątynia Czytania [22.02..2019 r ]

Piękne słowa, ładnie brzmiące
czytają starsi, a także i brzdące
Świątynia Czytania już zapełniona
różnorodność tytułów, to ona

Nieodpłatna wymiana książek
to dar bezcenny, dobry początek
To fani słowa ,także książkoholicy
książki dla najmłodszych dzieci

Świątynia Czytania brzmi dumnie
w niej różnorodne piękne książki
Z zalążka małego, księgozbiór duży
miejscowej Polonii długo posłuży

Propagowanie czytelnictwa na czasie
aby języka nie zapomnieć polskiego
Kolejne Spotkanie Polonii w Limburgii
wspaniała ,jakże cudowna inicjatywa

Ja skromnie piszący przesyłam strofy
z uroczego mojego Miasta Wałbrzycha
I niechaj moi Przyjaciele , Ci najmłodsi
również w wieku jesiennym -czytają

Bardzo dziękuję za bilet wstępu wolnego
za smaczną kawusię , przepyszne ciastka
W szczególności za okazałą mnie Przyjaźń
która to łączy nas ludzi w różnym wieku

Bolesław Brzuchacz {Wałbrzych-Jodłówka}
[Polska}

Dziękujemy pani Elżbiecie Gofman Ciechanowskiej za kolaż do oprawy graficznej, poecie Bolesławowi Brzuchaczowi za nadesłany wiersz, jak również serdecznie pozdrawiamy wszystkich sympatyków czytania.






Podziękowanie i okolicznościowy egzemplarz „Przedwiośnia” od Prezydenta RP


W dniu 3 stycznia 2019 roku Klub Literacki „Wiatrak” w Heerlen w Holandii, otrzymał od Biura Kultury i Dziedzictwa Narodowego Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej podziękowanie za udział w akcji Narodowe Czytanie oraz okolicznościowy egzemplarz „Przedwiośnia” Stefana Żeromskiego od Prezydenta RP Andrzeja Dudy.
Dla nas jest to żywy prezent za pielęgnowanie polskiego słowa w uniwersalnych wartościach na istniejacych już motywach, w których chcemy mieć swój udział. Bez ciepła serc rodaków i bez scalania ideałów wpisanych nie tylko w obchody 100. Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę Polonia w Limburgii nie mogłaby dążyć w równie pełny sposób z ufnością do Ojczyzny i do polskości. Liczba uczestników nie zrobiła wrażenia, ale ich zapał, otwartość, obudzona na nowo potrzeba bycia razem w budowaniu polskiej kultury zdecydowanie - Tak.
Osobista odpowiedź na pytanie: kim jesteśmy, kim się czujemy wyważona w losach sympatyków i członków KLW cieszy w spotkaniu z najpiękniejszą polszczyzną.
Za aktywny udział w prezentowaniu wspólnej lektury i przy współtworzeniu kolejnej odsłony Narodowego Czytania za granicą w Holandii dziękujemy czytającym, dziękujemy organizatorom, jak również odbiorcom, co zechcieli w tym dniu włączyć się medialnie do tegorocznego czytania.

Prezes KLW,
Aleksandra Baltissen






Życzenia na Boże Narodzenie i na Nowy Rok 2019


Czas świąteczny pięknie nastraja i delikatne odnajduje radość w radości innych. Jedyne takie chwile przeżywamy w grudniu, kiedy dzielimy się miłością i spokojem z cichą nadzieją, która tkwi w nas, że oczekiwanie na Bożą Dziecinę ogrzeje nasze domy oraz opromieni serca.
Choć oddaleni jesteśmy od siebie w myślach jesteśmy blisko, a szczególnie jak czytamy słowa Tych, co kochają i piszą prozę, czy poezję. Już tylko parę dni zostało do chwili aż ujrzymy światełko z Betlejem, do Świąt Bożego Narodzenia i do magicznej nocy wigilijnej, dlatego już teraz, by ten cudowny nastrój udzielił się Wszystkim mamy dla Państwa wiersze, które umieszczamy za zgodą samych autorów.


Zimowa piosenka
 
opłatek
     śniegu płatek
gwiazdeczka
        iskrząca
kropla wody 
        w dłoni
skrzyp butów 
         na śniegu
i śnieżek 
       lepienie
rzucanie
     ze śmiechem
 
lecące pod wiatr
 
Agnieszka Sadlakowska

Wigilia święta, czyli cicha noc

Cichy wieczór, jak każdy poprzedni
Chociaż gwiazda inna w swej jasności
W mieście gwarno bo wszyscy przybyli
Na kolejny spis tamtejszej ludności
Jeszcze słowa jakieś mało święte
Jeszcze ludzie zawistni i podli
Nikt nikomu miejsca nie ustąpi
Nie pomaga ani się nie modli.
Światło gwiazdy jaśnieje jak nigdy
Aż się dziwią drżą w swojej niewierze
Tylko prości odnaleźli drogę
Tylko dobrzy uwierzyli szczerze.
Tu, w stajence cichej, chociaż ciepłej
Nikt nie wiedział co się dzisiaj stanie
Matka pełna słowa i nadziei
Położyła zbawienie na sianie.
Zajaśniało światłością i magią
Pobożnością ludziom nie pojętą
I spełniło się bo wszystko wokół
Od tej pory było bardziej święte.

Henryk Owsianko, Krobia 2018


Opłatek

Radosna nowina,
co wszystko wybacza
i przy kolędzie
splata miłością dłonie...

Anielski to dar,
gdyż ma niebiański czar
od Boga posłany
by każdy czuł się kochany...

Aleksandra Baltissen


Radosnego świętowania życzymy Państwu, aby moc Bożego Narodzenia trwała przez cały rok i łączyła ze sobą zawsze ludzi przynosząc ciepło, pokój, optymizm oraz uśmiech na każdy dzień.
Naszym Drogim Autorom, Szanownym Członkom, Miłym Sympatykom KLW życzymy owocnej pracy twórczej, sukcesów z podjętych wyzwań, jak również nieustającej weny, a przede wszystkim niezapomnianego czasu spędzonego bez pośpiechu, trosk, czy zmartwień, przepełnionego spokojem oraz radością wśród Rodziny, Przyjaciół i wszystkich Bliskich osób.

Z prawdziwą przyjemnością przekazuję Państwu te pragnienia zarówno z okazji Świąt Bożego Narodzenia jak i nadchodzącego Nowego Roku 2019 od Zarządu Klubu Literackiego "Wiatrak".

Z sympatią i świątecznym pozdrowieniem,
Aleksandra Baltissen



Merry Christmas and a Happy New Year!





„Noworoczne życzenia” - Poezja Aleksandry Baltissen
Teresa Aleksandra
Dziękuję Teresko






Mikołajkowe pierniki i wierszyki - 6 grudnia 2018 r. (2)


W worku św. Mikołaja była dla każdego solidna porcja radości wyłuskana z poezji, prozy odniesionej z empatią do życia w optymistyczny sposób. Serca uczestników rozkwitały pozytywną energią dobrych ludzi.
Dlatego dziękujemy Państwu za poświęcenie swojego czasu, wkład w organizację, św. Mikołajowi za górę prezentów, Wszystkim przyjaciołom KLW za wsparcie i obecność na portalach społecznościowych.
Dziękujemy, co więcej pani Aleksandrze Baltissen za gościnę a ponadto reżyserię Mikołajek i pani Elżbiecie Gofman Ciechanowskiej za oprawę artystyczną dzięki czemu wspólnie przeżyliśmy imprezę mikołajkową w sympatyczny sposób. Mamy nadzieję, że za rok znów się spotkamy!

Mikołajkowe pierniki i wierszyki - 6 grudnia 2018 r.







Mikołajkowe pierniki i wierszyki - 6 grudnia 2018 r. (1)


Klub Literacki „Wiatrak” ma zaszczyt zaprosić 6 grudnia (czwartek) na spotkanie poetyckie „Mikołajkowe pierniki i wierszyki”, które odbędzie się w Heerlen w Holandii w celu przedstawienia środowiska literackiego, budowania pozytywnych relacji, nabierania ludzkiego znaczenia, czy uczynienia kogoś szczęśliwym. W ten świąteczny wieczór wszyscy goście zostaną obdarowani upominkami, a także rozlosowane zostaną wśród uczestników cztery książki:"Magia świątecznych słów", "Dialog - słowa dla Justyny" i dwa egzemplarze pamiętnika poetyckiego "Atramentem Napisane".
Zapraszamy chętnych do współtworzenia mikołajkowego klimatu z własnymi, lub ulubionym wierszami bądź prozą.
Prosimy o przekazanie znajomym zaproszenia oraz o potwierdzenie udziału w celu zarezerwowania każdemu miejsca oraz souveniru. Wstęp wolny dla osób twórczych, ale i innych chcących posłuchać. Zachęcamy również do mikołajkowych stylizacji... :)

Kiedy:
6 grudnia 2018 r. od godz. 18:00 do 20:00
Adres:
Italielaan 82
6414TR Heerlen
Kontakt:
E-mail: info@klub-literacki-wiatrak.nl
Tel. 045 5630563

Wszystkich serdecznie zapraszamy i dziękujemy Elżbiecie Gofman Ciechanowskiej za wspaniałe kolaże.








Obchody 100-lecia odzyskania niepodległości przez Polskę - 11 listopada 2018 r.


"Polska jest matką szczególną. Niełatwe są jej dzieje, zwłaszcza na przestrzeni ostatnich stuleci. Jest matką, która wiele przecierpiała i wciąż na nowo cierpi. Dlatego też ma prawo do miłości szczególnej"- Jan Paweł II

Na miłość naszą na pewno może liczyć, ponieważ nie tylko słowem, czynem, ale także postawą w życiu staramy się zachować Ojczyznę w najlepszym miejscu - w sercu...
Pamięć dla bohaterów, którzy przelali krew abyśmy mogli żyć w suwerennym państwie także jest dla każdego z nas bardzo istotna, tak samo jak korzenie, które decydują o wartości, o wierze na rzecz wspólnej sprawy - niepodległej Rzeczypospolitej i jej wolności.

Gdy otwieramy pióra staramy się nie tylko podawać uśmiech, ale sięgamy głębiej w powrotach do historii , w powrotach do tej ziemi, co nas wykarmiła i wykształciła.
Z ogromnym szacunkiem, sympatią doceniamy w imię wolnego człowieka, a przede wszystkim państwa prawo do jestestwa, gdzie przyjazny wiatr przemian zapoczątkowany przez Józefa Piłsudskiegoi i Romana Dmowskiego tak wielką hojnością owocuje od ponad 100 lat.
Z serdecznymi życzeniami zakochani w słowach, zakochani w Polsce literaci z kraju i na obczyźnie dla Polski z okazji Święta Niepodległości.

Dziękujemy
Klub Literacki Wiatrak w Heerlen


Z okazji Stulecia Niepodległości życzenia dla Polski, dla Rodaków i dla Wszystkich, co pragną dla naszej Ojczyzny wolności, piękna, i prawdy w cieple ramion Ojczyzny rozkołysanych nadzieją, wiarą oraz miłością do wspólnego domu, które obejmują każdego pamięcią kropel krwi historii... Z pokłonem i wdzięcznością dla Rzeczpospolitej Polskiej za to, że wobec krzyża i mnie obecnością dłoni Ojców w sercu mnie zaszyciła.

- Aleksandra Baltissen


Ojczyzna

Ojczyzna i flaga biało-czerwona
nagle przez myśl przebiegła
skrzydła rozpostarł orzeł biały
nad Polską niepodległą.

a w sercu, honor i męstwo
i krew przelana płynie
za dom spokojny, małżeństwo
za to że serce Polski bije.

Za czyste świeże powietrze
od pijawek złodziei cenniejsze
za chleb i spokój dzisiejszy
by nie był dmuchawcem na wietrze

Krystyna Walas Bugajczyk

Skierniewice 08. 11. 2014 r.


Polsko

Polsko, kraju mój piękny, zielony,
pachnącymi bzami krocie umajony.
Mieszkający w lasach, na polach i łąkach.
Zatopiony w śpiewach słowika i skowronka.

Polsko, kraju mój jedyny.
Ty dajesz nam góry i żyzne niziny.
Oprowadzasz Wisłą po miejscach ciekawych.
Nie omijasz naszej stolicy Warszawy.

Polsko, kraju mój spokojny.
Doświadczyłeś w życiu swym głodu i wojny.
Raną i cierpieniem byłeś poorany
ale mimo wszystko nadal Ciebie mamy.

Polsko, kraju mój bezpieczny.
Będziesz dla nas stały, niezmienny i wieczny.
I wszystkich Polaków obejmiesz ramionami.
Kraju mój, wiesz dobrze, że Ciebie kochamy.

B. Siudyka Wylężek


Modlitwa listopadowa

Nie daj mi serce z kamienia
Drutem je opleć
Jak oplata pająk swoją siecią
Powietrze zostaw na oddech
Oddal nienawiść
Mimo krętych dróg

Pozwól radość nieść
Uśmiech zostaw mi
Choć w drucianym sercu
Dal
Horyzont marzeń pozostaw
Jako nadziei znak
Na przyszłość

Daj Polskę
Jak dobrą siostrę
Złych ludzi dość już mam
Jestem wiecznym
Wędrownikiem
Świat to mój dobry brat
Uczyń Panie pokój
Bo brak go wśród ludzi
Mimo 100 lat…

/Alma 11.11.2018/
Aleksandra Maliniak /Alma/



Hymn Polaków na obczyźnie

Jedna jest Polska, jak Bóg jeden w niebie,
Wszystkie me siły jej składam w ofierze
Na całe życie, które wziąłem z Ciebie,
Cały do Ciebie, Ojczyzno, należę.

Twych wielkich mężów przykład doskonały,
Twych bohaterów wielbię święte kości,
Wierzę w Twą przyszłość pełną wielkiej chwały,
Potęgi, dobra i sprawiedliwości.

Wiem, że nie ucisk i chciwe podboje,
Lecz wolność ludów szła pod Twoim znakiem,
Ze nie ma dziejów piękniejszych niż Twoje
I większej chluby niźli być Polakiem.

Jestem jak żołnierz na wszystko gotowy
I jak w Ojczyźnie, tak i w obcym kraju
Czuwam i strzegę skarbu polskiej mowy,
Polskiego ducha, polskiego zwyczaju.

Z narodem polskim na zawsze związany
O każdej chwili to samo z nim czuję,
Do wspólnej wielkiej przyszłości wezwany
Wszystkim Polakom braterstwo ślubuję.

Jan Lechoń


„ Jeszcze jeden listopad do okna zapukał żółtych liści szelestem. I znów nas odszukał. Nas - zapatrzonych w przeszłość w dni klęski i chwały, które nam po przodkach w spuściźnie zostały…” - Autor nieznany



Być Polakiem

Być albo nie być
Polakiem?
to zbędne pytanie
albowiem
orzeł i biało-czerwona
flaga wskazuje
na pochodzenie...
Być Polakiem
to jasna odpowiedź,
gdyż życiem
i z akcentem
mówi się o sobie...
Być zawsze
dziękując sercem
i kochać Ojczyznę
słowem oraz czynem...
Być tęskniąc
- inaczej nie umiem...

Aleksandra Baltissen


„Słodszy wyraz nad wszystko, wyraz miłości, któremu Nie masz równego na ziemi, oprócz wyrazu - ojczyzna." - Adam Mickiewicz (1798 - 1855)



Czyta: Bogdan Dmowski






Narodowe Czytanie 2018 w Heerlen - 8 września 2018 r. (2)


Zawsze ten sam kierunek staje się wspólnym elementem Klubu Literackiego Wiatrak w Heerlen w Holandii: książka, język polski i człowiek. Tym bardziej jest nam miło, że Narodowe Czytanie w roku 2018 objęło lektury : „Przedwiośnie” i Antologię Niepodległości w roku 100-lecia odzyskania przez Polskę iepodległości.
Zbliżanie się do środowiska literackiego, intelektualnego i powroty do korzeni są nam miłe. Najważniejsze miejsce spotkań, to jednak serce łączące nas z rodakami w kraju i z Polonią w Niderlandach. Tak przyjemnie jest się czuć cząstką cudnego świata literatury do którego zbliżamy się w miarę możliwości uczestników. Nie czynimy bilansów i nie porównujemy się z nikim, ponieważ każdy ma inną sytuację, uwarunkowania, czy inaczej myśli. Odnosimy się do światopoglądów krajan z szacunkiem, zwyczajnie robiąc swoje - czytamy...
Przydałaby nam się większa frekwencja, ale tu nie chodzi przecież o pokaz siły, ale o docenienie jednostki wystawianej na próby życia. Słodkie owoce przynieśli Ci, którzy dotarli do nas na środowiskowe spotkanie.: chęci, zapał, wiedzę oraz trwałe przesłanki zaprezentowania najlepszego. Perspektywa rozwoju czytelnictwa, tak nie będzie spisana na straty, ale zyska nowe wspólne wartości społeczne pozostające wciąż otwarte dla wszystkich pokoleń.
Dziękujemy obecnym za starania, za kwestie rozumienia patriotyzmu i poczucie więzi z ojczyzną. Z szacunkiem, z sympatią odnosimy sie także do niezłomnych postaw w necie dzięki którym mieliśmy wrażenie, że rozmowy Polaków są autentyczne, szczere, czy pełne wiary w drugiego czlowieka.
Dziękujemy również pracownikom Biura Kancelarii Prezdyenta Rzeczypospolitej Polskiej za dosłane materiały plus pamiątkową pieczęć oraz Parze Prezydenckiej za inspirację, za dbanie o Polaków za granicą i otwartą postawę do wszystkich, by zakres zainteresowań rozbudzał stale potencjał intelektualny, odpowiedzialność za wspólne losy karju oraz dziedzictwo kulturowe.














Narodowe Czytanie 2018 w Heerlen - 8 września 2018 r. (1)



Akcja Narodowe Czytanie organizowana jest przez Prezydenta RP od 2012 roku. Klub Literacki "Wiatrak" w Heerlen celebruje chętnie wspólne czytanie dzieł narodowych. Do tej pory były to: „Quo vadis” Henryka Sienkiewicza oraz „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego.
W Pałacu Prezydenckim została zainaugurowana siódma edycja Narodowego Czytania, a u nas dopiero trzecia. Ufamy, że następnych latach obecni będziemy w kolejnych odsłonach.
Narodowe Czytanie 2018: „Przedwiośnie” i Antologia Niepodległości to także lektury Klubu Literackiego "Wiatrak", ponieważ wybrane dzieła inspirują nie tylko twórczość ludzi kochających slowo, ale również przypominają dzieje naszego kraju wskazując na korzenie bardzo instotne w życiu Polonii.
Wizja zamykania się w doczesności nas nie dotyczy, gdyż warto uczyć się od genialnych poprzedników, co ukrzydleni idą pięknie przyjąwszy oddech czasu, dlatego wszystkich gorąco zapraszamy do wspólnego czytania.
Uczymy się chętnie, by z każdym dniem nieść lepszy przykład w wolności i pokoju, gdzie przebywają z przyjemnością ze sobą wszyscy, a godność człowieka sumuje się w dewizie wierności państwu Bóg, Honor, Ojczyzna. W naszym planie acz nie tak tłumni, ale na pewno otwarci dla każdego...
Serdecznie zapraszamy i pozdrawiamy najmilej. Do zobaczenia!

Data: 8 września 2018 (sobota) w godzinach 17:00 - 19:00
Adres: Italielaan 82 6414 TR Heerlen, Holandia
Kontakt:
E-mail: info@klub-literacki-wiatrak.nl
Tel. 045 5630563

Prosimy o potwierdzenie udziału w celu zapewnienia wszystkim chętnym miejsc oraz o podzielenie się wydarzeniem. Dziękujemy :)

Narodowe Czytanie 2018 w Heerlen Holandia - Facebook
https://www.facebook.com/events/494681027629811/






Uroczysta Inaguracja Akcji Narodowe Czytanie 2018 z Udziałem Pary Prezydenckiej

Źródło oraz więcej informacji na stronie: www.prezydent.pl






Wielkanocne najlepszego... 2018

Niech radością zakwita Państwu każda godzina z Wesołym Alleluja z życzeniami w imieniu wszystkich klubowiczów - Zarząd Klubu Literackiego "Wiatrak"... :)

„I wiem, gdy łzę swoją trzymam
Jak złoty kamyk z procy -
Zrozumie mnie mały Baranek
Z najcichszej Wielkiej Nocy”.
(fragment wiersza ks. J. Twardowskiego)
Radości, szczęścia i spokoju oraz słonecznej aury na wszystkie następne dni.
Wesołego Alleluja!



Z podziękowaniem dla Elżbiety Gofman za wspaniały kolaż.



" Wielkanocne najlepszego..."

Zastawionego stołu
radości spotkań ze sobą
najlepszego ku odnawianiu
dobra za dobro z prawdą...

Odnalezienia radości
nadziei oraz umocnienia
w odczuwaniu w sercu wiosny
blaskiem Zmartwychwstania...

Aleksandra Baltissen



W wazonie
z pretensjami do Boga
zakwitły forsycje

Może więc wiosną
wszystko wygląda inaczej

Joanna Jankowska






Aleksandra Baltissen i Damian Bartyzel w "Środzie Literackiej" - 02.05.2018 r.



Serdecznie zapraszamy na kolejne spotkanie z cyklu "Środy Literackie" 02 maja 2018 r. godz. 20:00 do Trefcentrum Treebeek, Maanstraat 20, 6446 XE Treebeek Brunssum.

Nasi goście to poetka dwujęzyczna Aleksandra Baltissen i Damian Bartyzel z koncertem muzyczno-wokalnym.

Wieczór poprowadzi Aleksandra Łozowska.

Z pozdrowieniemi dla wszystkich sympatyków i zaproszeniem do udziału
Klub Literacki "Wiatrak" w Heerlen


Wstęp wolny. Sala otwarta od godz.19:30. Parking gratis.

Wydarzenie w serwisie Facebook: www.facebook.com/events/166840807432474/

Więcej na:














Podziękowanie od Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Pana Andrzeja Dudy skierowane do Klubu Literackiego "Wiatrak" - 4 grudnia 2017 roku



Serdecznie dziękujemy pracownikom Biura Kultury i Dziedzictwa Narodowego Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, a przede wszystkim Panu Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej za przesłanie pamiątki - okolicznościowego egzemplarza "Wesela" podpisanego przez Parę Prezydencką dla naszego Klubu, jako świadectwa wspólnej lektury w roku 2017.

Ofiarowaną książkę przekażemy dla czytelników do księgozbióru biblioteczki, dlatego zapraszamy już Państwa do rezerwowania tej wspaniałej lektury.

Dziękujemy i pozdrawiamy Wszystkich sympatyków Klubu Literackiego "Wiatrak" oraz Wszystkie osoby, które aktywnie uczestniczyły w Narodowym Czytaniu w Ojczyźnie jak również w Holandii w roku 2017-stym.








Henryk Owsianko z Belgii i Jacek Beszczyński z Polski - 29.11.2017



Spotkanie poety i malarza Henryka Owsianki z Belgii oraz barda Jacka Beszczyńskiego z Polski zamienia się bardzo szybko w niezapomniane przeżycie, które stwarza wyjątkowe kanony piękna w sztuce. Literatura i muzyka ma swój triumf, dlatego cieszymy się ogromnie, że obaj artyści przyjęli zaproszenie na spotkanie 29 listopada 2017 r. z cyklu "Środy Literackie" Klubu Literackiego "Wiatrak" w Heerlen.
Wiemy, że gdy występują razem w tym czasie świat wsłuchuje się w tętno serca kołysanego oddechem poezji. Tym bardziej jest nam miło poprzez sztukę przetransponowaną na sprawy jestestwa oferować prywatne słońce dla Państwa i to późną jesienią.

Henryk Owsianko:
Malarz z zawodu i zamiłowania, jak o sobie mówi, poeta w ciszy. Autor kilkuset obrazów, grafik, akwarel, oraz innych prac wykonanych przeróżnymi technikami. Jego specjalizacją jest portret.
Autor tomików: „Czerwone kamienie”, „Z myślenia”, „Wiersze”. Do ostatniego wydania dołączona jest płyta, audiobook z wierszami czytanymi przez aktora Dariusza Bereskiego.

„Słowa jak czerwone kamienie” - recenzja Zdzisława Antolskiego

Tomik poetycki autora Henryka Owsianko z pięknym audiobookiem czytanym przez Dariusza Bereskiego.



Jacek Beszczyński:
Bard – człowiek – orkiestra, konferansjer, muzyk z Torunia, który zagrał już praktycznie w każdym polskim mieście, daje kilkadziesiąt koncertów rocznie, a ballady Bułata Okudżawy śpiewa tak, że: „wdowa po słynnym rosyjskim bardzie zaprosiła go do Moskwy, by pokazał Rosjanom, jak trzeba je interpretować”.
W Jego wykonaniu można usłyszeć m.in.: ballady B. Okudżawy, W. Wysockiego, L. Cohena…
Festiwal Anielskie Spotkania odbywający się od 2006, na przełomie września i października, w Toruniu został wymyślony i jest od początku realizowany przez tego wyjątkowego artystę i bajkopisarza, człowieka kultury, propagatora edukacji dzieci przez muzykę i teatr.
Za swoją działalność został uhonorowany medalem „Thorunium”.



Serdecznie zapraszamy!
Spotkanie odbędzie się w środę 29 listopada 2017 r. o godz. 19:00 w Trefcentrum Treebeek.
Warto przyjść, aby sprawić sobie radość oraz zafundować niepowtarzalne przeżycie.
Adres: Trefcentrum Treebeek, Maanstraat 20, 6446 XE Treebeek Brunssum
Wstęp wolny. Sala otwarta od godz.18:30. Parking gratis.

Uprzejmie prosimy o rozesłanie tej wieści wśród znajomych, by wszyscy chętni mogli dotrzeć do nas na to wyjątkowe wydarzenie literackie i muzyczne.






Narodowe Czytanie 2017 – „Wesela” w Heerlen w Holandii (2)

Po raz drugi KLub LIteracki "Wiatrak" w Holandii wziął udział w akcji Narodowego Czytania, które na stałe wejdzie w nasz kalendarz imprez. Wydarzenie odbyło się 2 września br. w domu państwa Baltissen.
To daje dużo radości będąc powodem do dumy z dorobku polskiej literatury. Patrząc przez pryzmat serca łatwiej jest się także zaangażować w upowszechnianie czytelnictwa oraz ponowne odkrywanie wybitnych utworów stanowiących podstawę naszej kultury, co wzmacnia poczucie wspólnej tożsamości.
Chętnie dzięki temu włączyliśmy się aktywnie do ogólnopolskiej akcji Narodowego Czytania i tym razem, gdyż rodzima kultura, literatura, czy polska tradycja jest dla nas bardzo ważna.
Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy w tym dniu znaleźli czas, aby wspólnie z Klubem Literackim "Wiatrak" w Heerlen w Limburgii czytać „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego, jak również za gościnę p.A.Baltissen. Każdy z uczestników otrzymał pamiątkowe podziękowanie z okazyjną pieczęcią Narodowego Czytania, którą otrzymaliśmy z Kancelarii Prezydenta RP.
Kłaniamy się również Organizatorom działającym pod patronatem honorowym Pary Prezydenckiej za dosłanie na czas pamiątkowego stempla uświetniającego edycję Narodowego Czytania 2017.
Zaproszenie na przyszłoroczną edycję już dla naszych gości i Państwa jest aktualne.










Narodowe Czytanie 2 września 2017 „Wesela” Stanisława Wyspiańskiego (1)

Klub Literacki "Wiatrak" w Heerlen w Holandii serdecznie zaprasza Polonię w Limburgii i wszystkich zainteresowanych w imieniu własnym oraz współorganizatorów uroczystości na Narodowe Czytanie 2017 dramatu autorstwa Stanisława Wyspiańskiego z 1901 roku "Wesela".

Dzieło Wyspiańskiego konkurowało z "Przedwiośniem" Stefana Żeromskiego, "Pamiątkami Soplicy" Henryka Rzewuskiego i "Beniowskim" Juliusza Słowackiego. Na tę lekturę głosowało prawie 18 tys. obywateli. W sumie oddano 37 tys. głosów.

Serdecznie zapraszamy wszystkich Państwa w imieniu Zarządu KLW i gospodyni spotkania p. A.Baltissen do odczytania fragmentów "Wesela" podczas szóstej edycji Narodowego Czytania 2017.
Data: 2 września 2017 (sobota) w godzinach 18:00 - 20:00
Adres: Italielaan 82 6414 TR Heerlen
Prosimy o potwierdzenie udziału w celu zapewnienia wszystkim chętnym miejsc.
Kontakt:
E-mail: info@klub-literacki-wiatrak.nl
Tel. 045-5630563

Cytat z "Wesela" : (…) ale Świętości nie szargać, bo trza żeby święte były.
Postać: Stańczyk
Opis: do Dziennikarza
Źródło: akt II, scena 7

Na oficjalnej stronie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej znajdują się pełne materiały dot. Narodowego Czytania 2017, które serdecznie polecamy:
http://www.prezydent.pl/kancelaria/narodowe-czytanie/narodowe-czytanie-2017/

Wydarzenie w serwisie Facebook:
https://www.facebook.com/events/198887943980090/

"Wesele" - Stanisław Wyspiański
Dramat w trzech aktach:
https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/wesele.html





Serdecznie dziękujemy Rafałowi Smolarkowi za podarowanie "Wesela" Stanisława Wyspiańskiego do biblioteczki "Kącika Czytelniczego " Klubu Literackiego "Wiatrak".
Książka jest już w wypożyczalni i czeka na Państwa. Zachęcamy do tej wspaniałej lektury.

Serdecznie dziękujemy Organizatorom za przyjęcie zgłoszenia do udziału w akcji Narodowe Czytanie.

Miejscowości uczestniczące w akcji:
http://www.prezydent.pl/kancelaria/narodowe-czytanie/narodowe-czytanie-2017/uczestnicy-akcji/





Pożegnanie Lisetty Stembor/ Afscheid van Lisetta Stembor (1927-2017)

Pożegnanie Lisetty Stembor (1927-2017)
https://polonia.nl/?p=19481
Opr.
Red. naczelny: Małgorzata Bos-Karczewska

Afscheid van Lisetta Stembor (1927 – 2017)
http://www.galeoptix.nl/kartki/stembor.htm
door
Rein C. Bakhuizen van den Brink







Wykład profesora Jana Miodka "Europa w polszczyźnie" w Hadze

Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej oraz Szkolny Punkt Konsultacyjny w Holandii były organizatorami wykładu profesora Jana Miodka.

pt.: "Europa w polszczyźnie", który odbył się 2-ego czerwca o godz. 19:00 w siedzibie Ambasady w Hadze.

Miałam to szczęście, że byłam obecna na spotkaniu i mogłam słyszeć o pokoleniowych znianach w języku ojczystym, jak również zrozumieć pulsowanie w nim czasu. Pan profesor, jak zawsze włożył serce w wykład opowiadając o intrygującej złożoności,a przy tym dodał sugestywne ramy ciekawym kewstiom w doborze środków wyrazu, żeby móc lepiej poruszać się między słowami. Ogromna sztuka i wiedza w interpretowaniu estetyki języka polskiego na pewno w dalszym ciagu kształtuje walory poznawcze, wirtuozerię wypowiedzi oraz ocenę, dlatego spotkanie z tak wybitną osobistością i osobowością pozostanie mi na długo w pamięci oraz sercu :)
Za wspaniały wieczór Wszystkim obecnym serdecznie dziękuję

- Aleksandra Baltissen











Damian Bartyzel - 3 maja 2017

Klub Literacki "Wiatrak" w Heerlen zaprasza na spotkanie autorskie z cyklu "Środy Literackie" z Damianem Bartyzel autorem książki pt.: " Samotny Duch Japonii " 3-go maja 2017 r.
o gdz.19:00 w Trefcentrum Treebeek, Maanstraat 20, 6446 XE Treebeek Brunssum. Wstęp wolny. Postój na parkingu nieodpłatny.

Więcej na:
http://www.klub-literacki-wiatrak.nl/Bartyzel20170503.htm








Miesiąc Języka Ojczystego - "Dyktando na słodko" 08.03.2017 (2)

Propagowanie kultury języka ojczystego oraz zasad poprawnej polszczyzny dla Polonii jest ważną dyscypliną, dlatego bardzo się cieszymy, że nasza rodaczka z Limburgii potwierdziła bezbędnie swoje umiejętności w potyczkach językowych.
Glorią chwały cieszyć się może pani Jolanta Szamowski, która napisała w dniu 8 marca br. w ramach Miesiąca Języka Ojczystego organizowany przez Klub Literacki "Wiatrak" w Heerlen sprawdzian ortograniczny w 100% poprawnie. Serdecznie gratulujemy i dziękujemy za udział.
Radość z bezbłędnego wspólnego świętowania niech dalej trwa... Fantastyczna atmosfera tego spotkania przy bigosie i serniku przypadła nam, jako organizatorom do smaku, i do gustu. Powtórka będzie w przyszłym roku :)
Jako organizatorzy dziękujemy wszystkim za udział oraz serdecznie pozdrawiamy sympatyków, którzy wspierali sercem tych, co mieli odwagę siłować się z piórem.




Pani Jolanta Szamowski


Jeśli się chce zawsze można być blisko, by łączyć się w pomysłach i ich realizacji nawet później. Na pewno tak było 17 marca br., kiedy dodatkowo dwie nasze rodaczki z własnej inicjatywy pisały "Dyktando na słodko".
Gratulujemy paniom Elżbiecie Zgoda i Katarzynie Skorupka bardzo dobrych wyników, a przy tym dziękujemy za poczęstunek pysznym ciastem, które umiliło wszystkim wieczór. Przestrzenna postawa jednoczy szczególnie, kiedy podróż w czasie odbywa się przy konwersacji w języku ojczystym, jak podkreśla jego harmonię oraz tradycję na bazie walorów estetycznych, jak również historycznych.










Miesiąc Języka Ojczystego - "Dyktando na słodko" 08.03.2017 (1)

Klub Literacki "Wiatrak" w Heerlen serdecznie zaprasza na " Dyktando na słodko " 8 marca 2017 r. o godz.19:00 w ramach Miesiąca Języka Ojczystego, który w tym roku trwa w Polsce od 21 lutego do 25 marca.
Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego został proklamowany na 30. Sesji Konferencji Generalnej UNESCO 17 listopada 1999 r.
Celem jest podnoszenie świadomości językowej i ugruntowania poczucia, że sztuką jest poprawne jego używanie w odniesieniu do historii oraz korzeni narodowych ze szczególnym uwzględnieniem wiedzy o języku polskim.
Patronat honorowy objął w tym roku Wiceprezes Rady Ministrów i Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego Pan Jarosław Gowin.
Serdecznie zapraszamy do udziału Wszystkich bez ograniczeń wiekowych i życzymy bezbłędnego wspólnego świętowania :)

Język jest zasadniczym składnikiem kultury narodu.
(…) jest nie tylko składnikiem kultury narodu,
ale zarazem najlepszym odbiciem tej kultury.
W języku jak w zwierciadle odbija się doświadczenie
społeczne jednostki i narodu.

Piotr Bąk


Kiedy:
8 marca 2017 r. godz. 19:00 (środa)
Adres:
Italielaan 82
6414TR Heerlen
Kontakt:
E-mail: info@klub-literacki-wiatrak.nl
Tel. 045 5630563
Termin zgłoszeń upływa 6 marca 2017 r.
Nagrody:
polskie czekolady

Uprzejmie prosimy o wcześniejsze potwierdzenie uczestnictwa. Spotkanie jest bezpłatne.

Wydarzenie - FB:
https://www.facebook.com/events/141997496318455/








Mikołajkowe Spotkanie Poetycko-Literackie 07.12.2016 (2)

Zarząd Klubu Literackiego "Wiatrak" serdecznie dziękuje wszystkim, co przybyli na Mikołajkowe Spotkanie Poetycko-Literackie w kórym nie zabrakło grudniowych wzruszeń i anielskich utuleń.
Podarowane wiersze oraz uśmiechy tworzące potęgę nadziei zostały wplecione w opowieść Polonii w Limburgii w Holandii. Połączeni poezją razem byliśmy doskonali, jak słowo w języku polskim przyjmowane do serca ze znajomym smakiem życia.
Sympatykom naszej działalności dziękujemy za wyrażone wsparcie na wszystkie możliwe sposoby rytmiczne tak bliskie każdemu, jak w języku ojczystym: "Dzień dobry", które tak cudnie tradycję oraz piękno w literaturze stawia na nogi.

„Za prezent trzeba podziękować,
czy prezent duży, czy mały,
czy od dziadka, czy od babki,
byleby świętego Mikołaja pocałować w święte łapki."

Ks. Jan Twardowski













Mikołajkowe Spotkanie Poetycko-Literackie 07.12.2016 (1)

Klub Literecki "Wiatrak" w Heerlen ma zaszczyt zaprosić na Mikołajkowe Spotkanie Poetycko-Literackie, które odbędzie się dnia 7 grudnia 2016 r. (środa) połączone z loterią fantową w domu u A.Baltissen z dodatkiem czegoś słodkiego przy kawce.
Zapraszamy chętnych z własnymi, lub ulubionym wierszami. Zaproście znajomych! Wstęp wolny dla osób twórczych, ale i innych chcących posłuchać.

"Rozdawaj beztrosko słowo, uśmiech, serce. Nie bój się być hojny - nawet gdy nic nie masz" - ksiądz Roman Indrzejczyk

Kiedy:
7 grudnia 2016 r. od godz. 18:00 do 20:00
Adres:
Italielaan 82
6414TR Heerlen
Kontakt:
E-mail: info@klub-literacki-wiatrak.nl
Tel. 045 5630563

Uprzejmie prosimy o wcześniejsze potwierdzenie uczestnictwa




Mikołajkowe Spotkanie Poetycko-Literackie - Wydarzenie FB




Fanty na loterię świąteczną ufundowali: Klub Literacki "Wiatrak" i Danuta Heijmeriks, by radość z wygranej przypadła każdemu w nieodpłatnym udziale.





I spotkanie " Czytanie w domu " 28.10.2016 (2)

Zarząd Klubu Literackiego "Wiatrak" w Heerlen dziękuje Wszystkim obecnym za wspaniały wieczór i chwile, które nadawały słowom wagi i blasku w obcowaniu ze światłem myśli oraz ducha. Tym bardziej był on cenny, albowiem wielka idea oraz twórczy obieg idei każego dotyczył.
Dziękujemy także uczestnikom za wspólne czytanie „Quo vadis”. Zapraszamy z naszej strony do wysłuchania prezentacji, gdzie Narodowe Czytanie 2016 – „Quo vadis” w Heerlen w Holandii miało również miejsce, lecz jedynie przesunięte w czasie.
Aktywnym uczestnikom, jak również sympatykom naszej działalności kłaniamy się z uszanowaniem oraz życzymy wielu literackich doznań oraz inspiracji. Wyrazy wdzięczności przekazujemy ponadto Ambasadzie Rzeczypospolitej Polskiej w Hadze za przesłanie w języku niderlandzkim „Quo vadis”, które zasili biblioteczkę z polskim zbiorem książek dla Polonii w Limburgii.














I spotkanie " Czytanie w domu " 28.10.2016 (1)



Zapraszamy na I spotkanie " Czytanie w domu " w ramach Kącika Czytelniczego Klubu Literackiego "Wiatrak" w Holandii (Heerlen) przy kawie i słodkim poczęstunku dnia 28 października 2016 r. (piątek) od godz. 18:00 do godz.20:00 w domu u Aleksandry Baltissen.
Serdecznie zapraszamy w imieniu Zarządu KLW i gospodyni spotkania p. Baltissen Prosimy o potwierdzenie udziału w celu zapewnienia wszystkim chętnym miejsc.

Kontakt:
E-mail: info@klub-literacki-wiatrak.nl
Tel. 045 5630563

Adres:
Aleksandra Baltissen
Italielaan 82
6414 TR Heerlen

Proponujemy miłośnikom czytania świat książki w zasięgu ręki przy kawie i cieście, by oderwać się od codzienności. Tak też można inwestować w siebie. Chwila relaksu przy wspólnym postrzeganiu tego, co lubimy i kochamy najbardziej - przyda się każdemu.
Chętni proszeni są o zabranie ulubionej książki w języku polskim, która zostanie przedłożona przez polecającego z możliwością zaprezentowana treści. Czas do rekomendacji uwarunkowany będzie ilością zgłoszeń. Inicjatywę polecamy Państwa uwadze oraz zachęcamy do obecności. Wystarczy tylko być, gdyż bycie razem wśród Polonii też wiele wnosi nie tylko w literackim kłębowisku, ale staje się źródłem inspiracji i nowych pomysłów.
W planie m.in. czytanie „Quo vadis” Henryka Sienkiewicza w związku z chęcią przyłączenia się do Narodowego Czytania z 3 września 2016 r.
Prosimy o przekazanie informacji znajomym mieszkającym w Holandii, a szczególnie w Limburgii i podzielenie się wydarzeniem. Dziękujemy i pozdrawiamy :)

I Spotkanie - " Czytanie w domu " Wydarzenie FB








22 września - Europejski Dzień Języków

Z okazji Europejskiego Dnia Języków Ambasada RP w Hadze rozpoczęła kampanię promującą język polski: "Mówię po polsku" "Ik spreek Pools".
Klub Literacki "Wiatrak" w Heerlen z radością popiera tą wspaniałą inicjatywę i zaprasza do aktywnego udziału. Zachęcamy do przyłączenia się do akcji.

Akcja ta ma na celu popularyzowanie języka polskiego wśród Holendrów, ale również zachęcenie młodego pokolenia Polaków przyjeżdżających do Holandii, by kontynuowali naukę języka ojczystego i utrzymali polską przynależność kulturową w następnych pokoleniach.

Bądź dumny, że mówisz po polsku!
Wees trots dat je Pools spreekt!

Polski – język przedsiębiorczych, kreatywnych i dumnych Europejczyków
Pools – de taal van ondernemende, creatieve en trotse Europeanen

48 milionów ludzi na świecie nie może się mylić. Warto mówić po polsku!
48 miljoen mensen in de wereld kunnen zich niet vergissen. Het is de moeite waard om Pools te spreken!

Masz 48 milionów szans na spotkanie osoby mówiącej po polsku Je hebt 48 miljoen keer de kans om iemand te ontmoeten die Pools spreekt Dołącz do 48 milionów osób mówiących po polsku
Sluit je aan bij de 48 miljoen personen die Pools spreken

Więcej/Meer:
http://www.haga.msz.gov.pl/pl/aktualnosci/22_wrzesnia___europejski_dzien_jezykow


Logo: ©Ambasada RP Haga; projekt T. Karawajczyk





Narodowe Czytanie 3 września 2016 „Quo vadis” Henryka Sienkiewicza

Uprzejmie informujemy, że Ministerstwo Spraw Zagranicznych przyłączyło się do szóstej edycji Narodowego Czytania, które jest organizowane pod patronatem Pary Prezydenckiej. Klub Literacki "Wiatrak" w Heerlen zaprasza do świata wieszcza, który jest laureatem Nagrody Nobla w dziedzinie literatury (1905) za całokształt twórczości. Tegoroczna edycja projektu rozpoczęła się 3 września. W tym roku czytamy powieść „Quo vadis” H. Sienkiewicza.
U nas inicjatywa ta podjęta będzie później tj. 28 października 2016 r.

Polecamy powieść z czasów Nerona „Quo vadis” ze zbiorów Wirtualnej Biblioteki Literatury Polskiej:
http://literat.ug.edu.pl/~literat/quovadis/index.htm

Polecamy:
http://www.prezydent.pl/kancelaria/narodowe-czytanie/nc2016/o-projekcie/







Wakacyjne życzenia 2016

Z okazji wakacji życzymy Wszystkim miłych, bezpiecznych przygód, niezapomnianych wrażeń obfitujacych radością i uśmiechem w których rozwijać się będą zainteresowania, pasje oraz przyjaźnie.
Pozdrawiamy Was słonecznie, ściskamy serdecznie, jak również życzymy relaksu obfitującego w nowe pokłady pozytywnej energii, a przede wszystkim weny i wspaniałych lektur.

Do widzenia!



"Leśne szczęście" - Tadeusz Śliwiak

Lato, pobądź z nami.
Lato, nie uciekaj.
Dom daleko, gwar daleko,
ale blisko rzeka. Nie licz nam kukułko,
ile dni zostało, bo leśnego szczęścia dla
nas zawsze będzie mało.